Wörterbücher

Impressum

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J
[K1 | K2 | K3 | K4 | K5 | K6 | K7 | K8 | K9 | K10 | K11 | K12 | K13 | K14 | K15]
L | M
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Deutsch - Englisch
Wörterbuch Deutsch - Englisch v1.0 Februar 2003
Copyright by Werner Eichelberg | Alle Angaben sind ohne Gewähr...

K-Jetronic-Kraftstoffeinspritzung=continuous fuel injection
Kabale=cabal
Kabarett=satirical revue=cabaret=nightclub
Kabarette=cabarets
Kabaretten=cabarets
Kabaretts=of the cabaret
Kabäuschen=cubbyhole
kabbalistisch=cabbalistic
Kabbelei=tiff
Kabbeleien=tiffs
kabbelig=heaping=choppy
kabbelige=choppy
kabbelige See=choppy sea=chopping sea
kabbeln=squabble
kabbelnd=squabbling
kabbelt=squabbles
kabbelte=squabbled
Kabbelung=tide rips=chopping
Kabel=wire=cabel=cable=cables=cord=flex=flex wire=lead=leads=trunk=marine cable*See-
Kabel abwickeln=pay out a cable
Kabel der Leerlaufanpassung=idle adjust lead
Kabel der Oktanzahlanpassung=octane adjust wire
Kabel der Startautomatik=electric choke feed wire
Kabel der Steckverbindung=lead connector
Kabel des Kraftstoffabschaltventiles=fuel stop control wire
Kabel für automatische Wahl=autocall cable
Kabel im Schlauch=tubed cable
Kabel Leitungen und Stromschienen=wiring systems
Kabel und Leitungen=cables and lead wires
Kabel-=cable-
Kabel-Ausschaltvermögen=cable-charging breaking capacity
Kabel-Farbcodierung=cable colour coding
Kabel-Kopfstation=CATV head station
Kabel-Kopfstationen=CATV head stations
Kabel-Schaltung=cable-controlled gearshift mechanism
Kabelabschirmung=cable shielding
Kabelabschluß=cable head
Kabelabschlußmuffe=cable pothead
Kabelabschluss=cable head
Kabelabzweigdose=terminal box
Kabelabzweigung=cable branch
Kabeladapter=cable adapter
Kabelader=wire=cable conductor=cable core=core of cable
Kabeladresse=cable address
Kabelangebot=cable offer
Kabelangebote=cable offers
Kabelangeboten=cable offers
Kabelangebots=cable offer
Kabelanhänger-Fahrzeug=cable trailer
Kabelanlage=cable system
Kabelanlagen=cable systems
Kabelanpasser=cable adapter
Kabelanschluß=wire connector=cabel junction=cable connection=cable junction=cable reception=cable terminal=cable-tv connection
Kabelanschlußbolzen=cable connection bolt
Kabelanschlußdose=cable connecting box
Kabelanschlußgewinde der Zündkerze=spark plug nipple
Kabelanschluss=cable-tv connection=cabel junction=cable connection=cable junction=cable terminal=cable reception
Kabelanschlüsse=cable-tv connections
Kabelantwort=cable reply
Kabelar=messenger
Kabelarmierung=cable armouring
Kabelart=type of cable
Kabelaufhängung=cable suspension
Kabelaufnahmegeschirr=picking-up gear
Kabelaufroller=cable drum
Kabelaufteilung=cable distribution
Kabelauslaßkanal=cable outlet channel
Kabelauslastung=cable fill
Kabelauslegung=lead dimensioning
Kabelbagger=cable excavator
Kabelbahn=cable support=cable railway
Kabelbake=cable beacon
Kabelbaken=cable beacons
Kabelband=cable tape=cable loom
Kabelbaum=harness=cable harness=cable loop=cable tree=cableform
Kabelbaum d Kraftstoffeinspritzanlage=fuel injection management harness
Kabelbaum der Kraftstoffeinspritzanlage=fuel injection management harness
Kabelbaum des Armaturenbretts=dash harness
Kabelbaum eines modernen Automobils=wiring loom of a modern car
Kabelbaum mit Kappe=wiring harness with cover
Kabelbaum rechts=right hand side harness
Kabelbaum vorne=front harness
Kabelbaum-Prüfsimulator=wiring harness simulator
Kabelbaumvereinfachung=reduction of wiring harness complexity
Kabelbefestigung=plastic strap securing wire=cable fixing
Kabelbefestigungsbolzen=cable fixing bolt
Kabelbericht=cable report
Kabelbewegungsschleife=slackness loop
Kabelbewehrung=cable armouring=cable amour=cable amouring
Kabelbezeichnung=lead designation=cable marker
Kabelbezeichnungen=marker cables
Kabelbild=still picture on cable
Kabelbinder=wire strap=cable fixer=cable strap=cable ties
Kabelboje=cable buoy
Kabelbojen=cable buoys
Kabelbrand=contact erosion=cable fire
Kabelbruch=cable breakage=cable break
Kabelbrücke=cable link
Kabelbünde=massed wire
Kabelbündel=wiring harness=loom of cables
Kabelclip=wire clip
Kabelcode=cable code
Kabeldämpfung=cable attenuation
Kabeldepesche=cablegram=cable
Kabeldiagramm=cable diagram
Kabeldimensionierung=cable dimensioning
Kabeldose=socket
Kabeldurchführung=cable passage=cable bushing=cable lead-through
Kabeldurchmesser=cable diameter
Kabeleinführung=cable inlet=cable entry=cable entry point
Kabeleinführungen=cable connections
Kabeleinlaß=cable duct
Kabeleinlass=cable duct
Kabeleintritt=cable lead-in
Kabelempfang=CATV-reception=cable-reception
kabelende=matching of an antenna cable=end of cable=matching of a television aerial
Kabelendmuffe=pothead
Kabelendverschluß=cable distribution head=box head
Kabelendverschluss=cable distribution head
Kabelendverteiler=cable pothead
Kabelentstörung=cable screening
Kabelfaden=cable wire
Kabelfassungsvermögen=coiling capacity
Kabelfernsehanschlüsse=CATV-connections
Kabelfernsehen=cabel TV=cable television=cable TV=common antenna television
Kabelfernseher=cable TV apparatus
Kabelfernsehkunde=subscriber
Kabelführung=cable run=cable duct=cable guide=cable route=cable routing
Kabelführungsbuchse=cable bush
Kabelführungsstab=cable restraint bar
Kabelgarn=yarn=cable yarn
Kabelgarnitur=cable fittings=cable accessory
Kabelgarnituren=cable accessories
Kabelgatt=cable tier=cable room
kabelgebundene Übertragung=wire communication
kabelgeschlagen=cable-laid
kabelgeschlagene=cable-laid
kabelgeschlagenem=cable-laid
kabelgeschlagenen=cable-laid
kabelgeschlagenes=cable-laid
Kabelgestell=cable shelf=cable rack
Kabelgleitfett=cable grease
Kabelgramm=cablegram
Kabelhaken=cable hook
Kabelhalter=cord holder=bearer=cable bearer=cable clamp=cable cramp=cable support
Kabelhalteschiene=cable retainer
Kabelhilfe=cableman=cable grip=cable person=cable puller
Kabelhochbahnkran=elevated-cableway craue
Kabelhülle=cable conduit
Kabelhülse=cable sleeve
Kabelhülsenfett=cable sleeve grease
Kabeljau=coldfish=cod=cod fish=codfish
Kabeljaue=cods
Kabeljaufilet=cod-fillet
Kabelkanal=raceway=cable channel=cable conduct=cable duct=culvert=duct
Kabelkanäle=cable channels
Kabelkanälen=cable channels
Kabelkanals=cable channel
Kabelkapazität=cable capacity=cable capacitance
Kabelkarte=cable card assembly=cable card
Kabelkasten=cable box
Kabelkern=cable core
Kabelkerndurchmesser=core diameter
Kabelkkonsole=cable bracket
Kabelklammer=cable clamp
Kabelklemme=loop-tip terminal=cable clamp=cable lug=cable support block=cable terminal=loop tip terminal
Kabelkommunikation=wire communication=cable communication
Kabelkopf=cable head
Kabelkopfstation=CATV headend
Kabelkopfstationen=CATV headends
Kabelkran=cable-way crane=cable crane
Kabelkräne=cable-way cranes
Kabelkunde=cable subscriber
Kabelkunden=cable subscribers
Kabelkupplung=cable coupler
Kabelkurs=cable rate
Kabellampe=cable lamp
Kabellampen=cable lamps
Kabellänge=cable's length
Kabellängenausgleich=cable length=cable correction
Kabellegegeschirr=paying-out gear
Kabelleger=cable-laying vessel=cable layer=cable ship
Kabellegung=cable laying
Kabelleitungen=cable runs
Kabelliste=cable list
Kabellitze=cable strand
Kabellöter=jointer
Kabelmantel=sheath=cable covering=cable jacket=cable shearth=cable sheat=cable sheath
Kabelmontage=cable fanning
Kabelmuffe=cable sleeve=cable coupling box=cable gland
kabeln=send a cable-gram=cable=cables
Kabelnachricht=cablegram=cable
Kabelnetz=cable network
Kabelnetz Teilnehmer=CATV-subscribers
Kabelnetze=cable networks
Kabelnetzes=cable net
Kabelnetzteilnehmer=CATV-subscribers=CATV-subcribers
Kabelnetzteilnehmern=CATV-subscribers
Kabelnetzteilnehmers=CATV-subscriber
Kabelnippel=cable nipple
Kabelnummer=cable number
Kabelöse=cable eye
Kabelpakete=cable packs
Kabelpanzerung=cable armouring
Kabelpapier=paper for conductor insulation
Kabelplan=wiring scheme=cable layout
Kabelprogrammen=CATV programmes
Kabelquerschnitt=cable cross-section
Kabelrauschen=cable noise
Kabelreparaturschiff=cable repair ship
Kabelreparaturschiffe=cable repair ships
Kabelreparaturschiffen=cable repair ships
Kabelreparaturschiffes=of the cable repair ship
Kabelrohr=cable tube=cable conduit
Kabelrolle=cable sheave=cable coil=cable roller
Kabelrost=cable shelf=cable rack
Kabelrundfunk=wired broadcasting
Kabels=of the cable
Kabelsalat=set of wires
Kabelsatz=wiring kit=cable harness=cable set
Kabelsatz des Steuerventils=control valve wiring harness
Kabelsatz für Deckenleuchte=dome light harness=courtesy lamp wiring harness
Kabelsatz für elektrisch verstellbaren Sitz=power seat wiring harness
Kabelsatzführung=cable harness running
Kabelsatzverlegung=cable assembly running
Kabelschacht=cable runway=cabel funnel=cable chute=cable duct=cable entrance facility=cable funnel
Kabelschalter=cable support
Kabelschelle=cable clip=cable clamp=cable clincher
Kabelschellenzange=cable tongs
Kabelschiff=cable-laying ship=cable layer=cable ship
Kabelschiffe=cable-laying ships=cable ships
Kabelschiffen=cable-laying ships=cable ships
Kabelschiffes=of the cable ship
Kabelschirm=cable shield
Kabelschlag=cable lay
Kabelschlauch=cable hose
Kabelschleife=cable loop
Kabelschuh=cable socket=cable connector=cable eye=cable lug=cable shoe=socket
Kabelschuhanschluß=ring terminal connection
Kabelschutz=protective covering of cable=cable protecting sleeve
Kabelschutzhülle=cable protecting sleeve
Kabelschutzmanschette=cable boot
Kabelschutzrohr=cable protecting tube
Kabelschutzschlauch=hose for electric cable jacketing=cable protection hose
Kabelschutzsystem=cable protection system
Kabelschutzwellrohre=cable protection corrugated pipes
Kabelseele=core of a cable=cable core
Kabelspleiß=cable splice
Kabelspleißstelle=cable splice
Kabelstamm=cable trunk
Kabelstecker=wiring loom connector=cable plug=cable socket=round connecting plug
Kabelstecker der Pumpe=pump cable plug
Kabelsteckverbinder=plug and socket cable connection
Kabelsteckverbindung=plug and socket cable connection
Kabelstrang=wiring loom=cable harness=loom wiring
Kabelstrang der Einspritzanlage=loom-fuel injection system
Kabelstrang der Kofferraumbeleuchtung=boot lamp harness
Kabelstrang der Nebelscheinwerfer=fog lamp wiring harness
Kabelstrang der Rückleuchteneinheit=rear lamps harness
Kabelstrang des Bremsbelagverschleißanzeigers=brake pad sensor wiring loom
Kabelstrang des Heckscheibenwischers=rear wiper harness
Kabelstrang des Motors=engine wiring loom
Kabelstrang-Schutzspirale=wiring armour
Kabelstrangende=wiring harness end
Kabelstrangtülle=wiring loom grommet
Kabelstütze=cable support
Kabelsuchgerät=cable detector
Kabelsysteme=cable systems
Kabeltank=cable tank=cable storage tank
Kabeltelegramm=cablegram
Kabeltext=cabletex=cable video text
Kabeltonne=cable buoy
Kabeltonnen=cable buoys
Kabeltrage=reel
Kabelträger=cable bracket=cable bearer
Kabeltrasse=raceway
Kabeltrommel=cable reel=cable drum
Kabeltrosse=cable-laid hawser
Kabeltülle=cable sleeve=cable bushing=cable grommet
Kabeltuner=cable tuner
Kabeltyp=cable type
Kabelüberweisung=cable transfer
Kabelumklöppelung=cable braiding
Kabelummantelung=sheath=cable sheathing
Kabelummantelungen=cable sheathings
Kabelumwickelungsmaschinen=cable-wrap-round machines
Kabelverbinder=loom connector=cable connector=cable coupler
Kabelverbindung=cable splicing=cable connection=cable joint=cable splice
Kabelverbindungskasten=cable junction box
Kabelverbindungsstelle=cable joint
Kabelvergußmasse=insulating compound=cable compound=cable sealing compound
Kabelvergußmassen=insulating compounds=cable compounds
Kabelvergussmasse=cable compound
Kabelverlegung=wiring=cable laying=cable running=cable-laying
Kabelverlegungsfahrzeug=cable-laying vehicle
Kabelverseilung=twisting of cables=twisting
Kabelvertriebsgesellschaft=CATV sales company
Kabelvertriebsgesellschaften=CATV sales companies
Kabelverzweiger=cable branch box
Kabelverzweigung=cable fanout=cable distribution
Kabelwachs=cable wax=adhesive pitch=cable paraffin
Kabelwagen=cable-laying vehicle
Kabelweg=cable run
Kabelwickelmaschine=wire-wrapping machine
Kabelwickelvorrichtung=automatic flex-reel
Kabelwinde=cable winch
Kabelziehstrumpf=cable grip
Kabelzopf=cable form
Kabelzubehör=cable accessories
Kabelzug=cable pull
kabelzugbetätigte Kupplung=cable-operated clutch
Kabelzweig=cable junction
Kabestan=capstan
Kabine=stateroom=booth=cab=cabin=cable-car=cage=cubicle=driver's cab=roundhouse
Kabine erster Klasse=first-class-cabin
Kabinen=screened rooms=cabins
Kabinen-Antenne=cab aerial
Kabinenboden=cab floor
Kabinenfahrgast=cabin passenger
Kabinengepäck=cabin luggage
Kabinenkippsystem=cab tilting gear
Kabinenklasse=cabin class
Kabinenkoffer=cabin trunk
Kabinenkreuzer=Cabincruiser=cabin cruiser
Kabinenlagerung=cab suspension
Kabinenrichtbank=cab straightener
Kabinenroller=cabin scooter
Kabinenrückwand=cab rear panel
Kabinensteward=cabin steward
Kabinenüberhang=body extension over cab
Kabinenverkleidung=cab fairing=cab covering
Kabinenvorderwand=cab front wall
Kabinett=government=administration=cabinet=closet
Kabinette=closets=cabinets
Kabinetten=cabinets
Kabinetts=of the cabinet=closets
Kabinettsausschuß=cabinet committee
Kabinettsausschuss=cabinet committee
Kabinettsbefehl=Order in Council
Kabinettsbeschluß=Order in Council=Command Paper
Kabinettsbeschluss=CMD=Cmnd=Command Paper
Kabinettsbildung=formation of a cabinet
Kabinettsentscheidung=cabinet decision
Kabinettsentwurf=Cabinet-bill
Kabinettskrise=cabinet crisis
Kabinettsminister=Secretary of State=cabinet minister
Kabinettsorder=Order in Council
Kabinettsrat=Cabinet Council
Kabinettssekretär=secretary of the cabinet
Kabinettssitzung=cabinet meeting
Kabinettstück=brilliant move=superb copy
Kabinettsumbildung=cabinet reshuffle
Kabinettsverfügung=Order in Council
Kabinettsvorlage=cabinet bill
Kabinettsvorlagen=cabinet bills
Kabinettvorlage=cabinet bill
Kabinettvorlagen=cabinet bills
Kabotage=coding=cabotage=coasting trade
Kabrio=convertible
Kabriolett=convertible=cabriolet
Kabrioletts=of the cabriolet
Kabuff=cubbyhole
kachel=to tile=glazed tile=page frame=tile
kacheln=tile=glazed tiles=to tile
Kachelofen=tiled stove
Kachelöfen=tiled stoves
Kachelofens=of the tiled stove
kachelt=tiles
kackstelzen=stumps
Kadaver=carcasses=cadaver=cadavers=carcase=carcases=carcass=corpse
Kadavern=cadavers
Kadavers=of the cadaver
Kaddish=kaddish
Kadenz=rhytm of shots=cadenza=order of shooting=rate of fire=rhythm of shots=cadence
Kadenzen=cadenzas
Kader=cadres=cadre
Kaderabteilung=personnel division
Kaderakte=personal record card
Kaderausbildung=personnel development
Kaderfortbildung=executives development
Kaderleiter=personnel director
Kadern=cadres
Kaderqualifizierung=personnel development
Kaders=of the cadre=cadres
KADERSTUFEN=LAYERS OF MANAGEMENT
Kaderunterlagen=personal files
Kadett=cadet
Kadetten=cadets
Kadettengewehr=cadet rifle
Kadi=cadi
Kadmium=cadmium
Kaduzierung von Aktien=forfeiture of shares=cancelation of stocks
Käfer=chafers=beetle=beetles=bug=chafer
Käferbeetroot=beetle
Käfern=beetles
Käfers=of the beetle
Kaff=god forsaken place
Kaffee=Java=cofee=coffee=coffees
Kaffee mit Sahne=coffee with cream
Kaffee mit Whiskey=Irish coffee
Kaffee-Ersatz=coffee surrogate
Kaffeebohne=coffeebean=coffee bean
Kaffeebohnen=coffee beans
Kaffeeersatz=coffee substitute
Kaffeefilter=coffee-filter
Kaffeegrund=coffeegrounds=coffee grounds
Kaffeehaus=coffeehouse=caf=coffee house
Kaffeehäuser=coffeehouses=coffee houses
Kaffeehäusern=coffee houses
Kaffeehauses=of the coffee house
Kaffeekanne=coffeepot=coffee pot=coffee-pot
Kaffeekannen=coffeepots
Kaffeekohle=coffee coal
Kaffeekränzchen=hen party
Kaffeelöffel=teaspoon=tea spoon=tea spoons
Kaffeelöffeln=tea spoons
Kaffeelöffels=of the tea spoon
Kaffeemaschine=percolator=coffe-pot=coffee machine=coffee maker=coffee percolator=coffee-pot
Kaffeemaschinen=percolators=coffee machines=coffee-pots
Kaffeemühle=whirlybird=coffee grinder=coffee mill=coffee-mill
Kaffeemühlen=whirlybirds
Kaffeepause=coffee break
Kaffeeraum=coffeeroom
Kaffeerost=coffee rust
Kaffees=coffee
Kaffeesahne=cream
Kaffeesatz=coffee-grounds=coffee grounds
Kaffeesatzes=of the coffee grounds=coffee grounds
Kaffeesäure=caffeic acid
Kaffeesäure-3-methylether=ferulic acid
Kaffeeservice=coffeeset=coffee-set
Kaffeesorten=coffees
Kaffeesurrogat=coffee surrogate
Kaffeetasse=coffeecup=coffee cup=coffee-cup
Kaffeetassen=coffee cups
Kaffeezusatz=coffee adjunct
Kaffeezusätze=coffee adjuncts
Kaffemühle=coffee-mill
Kaffs=of the god forsaken place=god forsaken place
Käfig=retainer=cage
Käfiganker=squirrel cage
Käfige=cages
Käfigeffekt=cage effect
Käfigeffekte=cage effects
Käfigeinschlußverbindung=clathrate
Käfigeinschlußverbindungen=clathrates
Käfigen=cages
Käfiglampe=cage lamp
Käfigläufer=squirrel cage rotor=cage rotor
Käfigmutter=cage nut
Käfigs=of the cage
Käfigverbindung=cage compound
Käfigverbindungen=cage compounds
Käfigwicklung=cage winding
Kaftan=caftan
käftig gebaut=strong
kahl=naked=bald=baldly=bare=bleak=bleakly
kahl werdend=balding
Kahl-Plans=plan of Mr Kahl
Kahle=Kahle=bald
kahlem=bald
kahlen=bald
kahler=bleaker=bald=balder
Kähler=Kähler
kahles=bald
kahlest=baldest
kahlgeschoren=shaven
kahlgeschorene=shaven
kahlgeschorenem=shaven
kahlgeschorenen=shaven
kahlgeschorener=shaven
kahlgeschorenes=shaven
Kahlheit=bleakness=baldness
Kahlkopf=skinhead=bald head=bald-head=baldhead
Kahlköpfe=baldheads=bald heads=bald-heads
Kahlköpfen=bald heads
kahlköpfig=baldheaded=bald=bald headed=bald-headed
kahlköpfige=bald headed
kahlköpfigem=bald headed
kahlköpfigen=bald headed
kahlköpfiger=bald headed
kahlköpfiges=bald headed
Kahlköpfigkeit=hairlessness
Kahlkopfs=of the bald head
Kahlschlag=felling=clear cutting
Kahlschläge=clear cuttings
Kahlschlägen=clear cuttings
Kahlschlags=of the clear cutting=clear cutting
kahlste=baldest
kahlster=baldest
kahmig=mouldy
kahmige=mouldy
kahmigem=mouldy
kahmigen=mouldy
kahmiger=mouldy
kahmiges=mouldy
Kahn=rowing boat=barge=boat=craft
Kahn fahren=go boating
Kähne=rowing boats
Kähnen=rowing boats
Kahnfahrt=boat trip
kahnförmig=navicular
Kahnfracht=lighterage
Kahnführer=waterman=bargee=bargeman=bargemen=rgeman
Kahnladung=full barge load
Kahnliegegeld=demurrage for barges
Kahnmiete=barge rent
Kahnraum=barge space
Kahns=of the rowing boat
Kahnumschlag=delivery taken by river barge=delivery made by river barge
Kahnverladung=loading into barges
Kai=dock=embankment=quai=quay=wharf
Kaiabgaben=wharfage=dock dues=wharf dues
Kaiablieferungsbescheinigung=wharfinger's certificate=dock receipt
Kaianlage=wharfage=quayage
Kaianlagen=docks
Kaianlagen für den Warenumschlag=waterfront facilities
Kaiarbeiter=wharfman=longshoreman=pierman=quayman
Kaiaufseher=wharfinger=dock superintendent
Kaibetrieb=quay operations
Kaie=wharves=quays=wharfs
Kaiempfangsschein=wharfinger's receipt=quay receipt
Kaifender=berth fender
Kaifläche=quay space
Kaigebühr=dockage
Kaigebühren=wharfage=berthage=dock charges=dock dues=dockages=dues=quay dues=wharf dues=wharfage dues
Kaigeld=wharf dues=dockage=pier dues
Kaikran=quayside crane=quay-side crane
Kaikräne=quayside cranes=quay-side cranes
Kailadungsgebühr=quay loading charges
Kailadungsgebühren=quay loading charges
Kailagerschein=wharfinger's warrant=dock warrant=dock warrants=dock-warrant
Kailandungsgebühr=quay landing charges
Kailandungsgebühren=quay landing charges
Kailänge=length of quay
Kailaufkran=dockside travelling crane
Kailaufkräne=dockside travelling cranes
Kailiegeplatz=berth
Kailua=Kailua
Kaiman=cayman=alligator
Kaimauer=quay wall
Kaimeister=wharfinger*amerikanisch=berthing master
Kaimole=pier
Kaininsäure=kainic acid
Kainit=kainite
Kainitit=kainite
Kainsäure=kainic acid
Kaiplatz=quay berth
Kaipoller=bollard head
Kaiquittung=wharfinger's certificate=quai receipt=quay receipt
Kairo=Kairo=Cairo
Kais=wharfs
Kaischuppen=transit shed=quay shed
Kaiseite=quayside
Kaiser=kaisers=emperor=emperors=emporer=imperator=kaiser
Kaiserin=empress
Kaiserinnen=empresses
kaiserlich=imperially=imperatorial=imperial
kaiserliche=imperial
kaiserlichem=imperial
kaiserlichen=imperial
kaiserlicher=imperial
kaiserliches=imperial
Kaisern=emperors
Kaiserreich=empire
Kaiserreiche=empires
Kaiserschnitt=hysterectomy=Caesarean=caesarean section=cesarean
Kaiserschnitte=hysterectomies=Caesareans=cesareans
Kaiserschnitten=Caesarean sections
Kaiserschnitts=of the Caesarean section
Kaisertum=empire
Kaisertümer=empires
Kaisertümern=empires
Kaisertums=of the empire
Kaitiefe=depth at quay
Kaiübernahmebescheinigung=dock warrant
Kaiumschlaggebühr=quay handling charges
Kaiumschlagsgebühr=quay transfer and handling charges=quay handling charges
Kaiversicherung=wharf insurance
Kajak=kayak
Kajaks=kayaks
Kajakträger-Kit=kayak carrier kit
Kajütboot=cabin cruiser=cabin boat
Kajütboote=cabin boats
Kajüte=cuddy=cabin
Kajüten=cabins
Kajütkreuzer=trunk cabin cruiser=cabin cruiser
Kajütsaufbau=raised cabin=cabin trunk=doghouse
Kajütskompaß=hanging compass
Kajütsniedergang=companion way=companion ladder
Kakadu=cockatoo
Kakadus=cockatoos=cockatoes
Kakako=cocoa
Kakao=drinking chocolate=cacao=cocoa
Kakao-Aroma=cocoa flavor
Kakaobaum=cacao
Kakaobohne=cacao
Kakaobutter-Austauschfett=cocoa butter equivalent
Kakaobutter-Austauschfette=cocoa butter equivalents
Kakaos=cocoas=cacaos
Kakaotrunk=drinking chocolate
Kakerlak=cockroach=blackbeetle
Kakerlake=cockroach
Kaki=persimmon
Kakodyloxid=cacodyl oxide
Kakodyloxyd=cacodyl oxide
Kakodylsäure=dimethylarsinic acid
Kakophonie=cacophony
Kakophonien=cacophonies
Kakoxen=cacoxenite*Mineral
Kaktee=cactus
Kakteen=cactuses=cacti
Kaktus=cactus
Kalablasse=calabash
Kalablassen=calabashes
Kalander=calender
Kalanderwalzenpapier=calender bowl paper
Kalb=wade=bolster=calf=calves=chock=mast chock=veal=calf Plural calves
kalben=calve
kalbend=calving
Kälber=calves
kalbere=fool about
kalbern=fool about
Kälbern=calves
kalbernd=fooling about
kalbernde=fooling about
kalbernden=fooling about
kalbernder=fooling about
kalberndes=fooling about
kalberst=fool about
kalbert=fools about
kalberte=fooled about
kalberten=fooled about
kalbertest=fooled about
kalbertet=fooled about
Kalbes=of the calf
Kalbfell=calvesskin=calfskin
Kalbfleisch=veal=baby beef=feal
Kalbfleisches=veal=of the veal
Kalbsbraten=roast veal
Kalbsbraten haben wir nicht mehr=The roast veal is finished
Kalbsbratens=roast veal=of the roast veal
Kalbsbries=sweetbread
Kalbsgerichte=veal
Kalbshaxe=leg of veal
Kalbskeule=leg of veal
Kalbskotelett=vealchop
Kalbsleber=calf's liver
Kalbsleder=calf-leather
Kalbsnierenbraten=roast veal with kidney=loin of veal
Kalbsschnitzel=vealcutlet=feal cutlet=veal escalope
kalbte=calved
Kaldaunen=tripe
Kalebasse=calabash
Kalebassen=calabashes
KALEDONIER=CALEDONIANS
Kaleidoskop=kaleidoscope=kalaidoscope
Kaleidoskope=kaleidoscopes
kaleidoskopisch=kaleidoscopically=kaleidoscopic=kaleidoscopical
Kalendar=calendar
Kalender=diary=calendar=calendars=calender
Kalenderisierung des Budgets=budget calendarisation
Kalenderjahr=year=calendar year=legal year
Kalenderjahre=calendar years
Kalenderjahren=calendar years
Kalenderjahres=of the calendar year=calendar year
Kalendermonat=calendar month
Kalendern=calendars
Kalenderprogramm=calendar program
Kalenders=of the calendar=calendar
Kalendersatz=calendar record
Kalendertag=calendar day
Kalenderuhr=calendar watch
Kalenderuhren=calendar watches
Kalenderwoche=calendar week
Kalfatbaumwolle=caulking cotton
Kalfateisen=caulking iron
Kalfaterer=caulker=calker
Kalfaterkiste=caulker's box
kalfatern=caulking=calking=caulk=calk
Kalfaterung=caulking=calking
Kalfaterwerg=oakum
Kalfathammer=caulking mallet
Kalfatnaht=caulking seam
Kalfatwerg=cauking oakum
Kali=potassium hydroxide=potash
Kaliammonsalpeter=potassium ammonium nitrate
Kaliber=sizes=bore=cal=caliber=calibers=calibre=calibres=cals=diameter of bore=gage=gages=gauge=gauges=size=GA
Kaliberbezeichnung=caliber designation
Kaliberbohrer=finishing bit=boring machine
Kaliberdorn=cylindrical plug gauge
Kaliberform=contour of groove
Kalibergröße=gauging
kaliberhaltig=true to size=true to gauge
Kaliberlehre=star gauge=caliber rule=case gage=case gauge=casegage=casegauge=shot gage=shot gauge=star gage
Kalibermaßstab=caliber rule
Kalibermessgerät=caliber gauge=caliber gage
Kaliberrand=collar
Kalibers=of the calibre=calibre
Kaliberteil=section of groove
Kaliberzylinder=breech bore gauge=bore gage=bore gauge=breech bore gage
KALIBRIERBEDÜRFTIG=NEEDS CALIBRATION=NEED CALIBRATION
kalibriere=size=calibrate=resize
kalibrieren=to size=burnishing=caliber=calibrate=gauge=gauging=resize=resizing=size=sizing=to gauge=to graduate
kalibrierend=calibrating
Kalibriermarke=calibration mark
Kalibriermarkierung=calibration mark
kalibriermatritze=resizer
Kalibriermatrize=sizing die=resizing die
Kalibrierpresse=sizing press=calibrating press
Kalibrierroutine=calibration routine
Kalibrierroutinen=calibration routines
kalibriert=sizes=calibrated=calibrates=calibrats=resized=resizes=sized
kalibriert nach Standards=calibrated against standards
kalibrierte=sized=calibrated=resized
kalibrierte Skala=graduated scale
kalibrierter Kunststoffaden=calibrated plastic filament
kalibriertes Hauptdüsensystem=fixed size main jet system
Kalibrierung=calibration
Kalibrierungen=calibrations
Kalibrierungsmeßgeräte=calibration gauges
Kalibriervorrichtung=calibrating device
Kalibrierwerkzeug=sizer
Kalidünger=potassium fertilizers=potash fertilizer=potassium fertilizer
Kalif=caliph
Kalifat=caliphate
Kalifate=caliphate
Kalifeldspat=potassium feldspar
Kalifeldspäte=potassium feldspars
Kalifen=caliphs
Kalifornien=California
Kalifornier=Californians=Californian
Kalifornierin=Californian
Kalifornierinnen=Californians
Kaliforniern=Californians
kalifornisch=Californian
kalifornische=Californian
kalifornischem=Californian
kalifornischen=Californian
kalifornischer=Californian
kalifornisches=Californian
Kalifornisches Kraftfahrzeug-Gesetz=California Vehicle Act
Kalifornium=californium
Kaliglimmer=muscovite
Kalihydrat=caustic potash
Kalikippanlage=potash tipping plant
Kaliko=calico
Kalikos=calicos
Kalilauge=potash lye
Kalimagnesia=potash magnesia
Kalipatrone=potash filter
Kalipatronen=potash filters
Kalisalpeter=salpeter=nitre=potassium nitrate
Kalisalz=potassium salt
Kaliseife=potash soft soap
Kalium=potassium
Kalium-Argon-Methode=potassium-argon dating
Kaliumboranat=potassium boron hydride
Kaliumborhydrid=potassium boron hydride=potassium borohydride
Kaliumbromid=potassium bromide
Kaliumcarbonat=potassium carbonate
Kaliumchlorat=potassium chlorate
Kaliumchlorid=muriate
Kaliumchromalaun=chrome alum
Kaliumcyanid=potassium cyanide
Kaliumdisulfat=potassium disulfate
Kaliumdisulfit=potassium disulfite
Kaliumfeldspat=potassium feldspar
Kaliumfeldspäte=potassium feldspars
Kaliumhexacyanoferrat=potassium hexacyanoferrate
Kaliumhexacyanoferrate=potassium hexacyanoferrates
Kaliumhexazyanoferrat=potassium hexacyanoferrate
Kaliumhexazyanoferrate=potassium hexacyanoferrates
Kaliumhydroxid=potassium hydroxide
Kaliumhydroxyd=potassium hydroxide
Kaliumkarbonat=potassium carbonate=potash
Kaliummagnesiumsulfat=potash magnesia
Kaliummetabisulfit=potassium disulfite
Kaliumpyrosulfat=potassium disulfate
Kaliumpyrosulfit=potassium disulfite
Kaliumschlag=potash turn-over=potash handling
Kaliumschlaganlage=potash handling plant
Kaliumtetrahydridoborat=potassium boron hydride
Kaliumzyanid=potassium cyanide
Kalk=lime=chalk
Kalk löschen=slake
Kalk-Tonerde-Granat=grossularite=grossular
Kalkammoniak=calcium carbonate-ammonium chlorid compound fertilizer
Kalkammonsalpeter=calnitro=calcnitro
kalkarm=deficient in lime
kalkarme=deficient in lime
kalkarmem=deficient in lime
kalkarmen=deficient in lime
kalkarmer=deficient in lime
kalkarmes=deficient in lime
kalkartig=lime like
kalkartige=lime like
kalkartigem=lime like
kalkartigen=lime like
kalkartiger=lime like
kalkartiges=lime like
Kalkchromgranat=uvarovite
Kalkdünger=calcium fertilizer
Kalkdüngungen=limings=liming
Kalke=limestones
kalken=liming=lime
kalkend=liming
Kalkentferner=calcareous remover
Kalkfarbe=limewash=lime paint
Kalkfarben=limewashes=lime paints
Kalkfeldspat=anorthite
Kalkgebirge=limestone mountains
Kalkgebirgen=limestone mountains
Kalkgebirges=of the limestone mountains
Kalkgipsmörtel=plastercontaining lime mortar
Kalkglimmer=margarite
Kalkgrube=lime pit
Kalkgruben=lime pits
kalkhaltig=chalky=calcareous=calciferous
Kalkhartstein=hard limestone
kalkig=limy=chalky
kalkige=limy
kalkigem=limy
kalkigen=limy
kalkiger=limy
kalkiges=limy
Kalklicht=limelight=calcium light
kalkmeidend=calciphobous=calcifugous
Kalkmergel=calcareous marl
Kalkmörtel=cement
Kalkofen=limekiln
Kalköfen=limekilns
Kalkpflanze=calcareous soil plant
Kalkpflanzen=calcareous soil plants
Kalks=of the lime
Kalksandstein=sandlime-brick=calcareous sandstone
Kalksandsteine=sandlime-bricks=calcareous sandstones
Kalksilicatfels=lime silicate rock
Kalksilicatgestein=lime silicate rock
Kalkspat=calcspar=calcite
Kalkstein=limestone=chalk
Kalksteinbruch=limestone quarry
Kalksteine=limestones
Kalksteins=of the limestone
Kalkstickstoff=lime nitrogen
kalkt=limes
kalkte=limed
Kalktuff=tuffaceous limestone=tufa
Kalkül=deduction system=calculus
kalkulation=spreadsheet=budgeting=calculation=computation=cost estimate system=cost estimating=costing
Kalkulation anhand vorhergehender Kosten=historical costing
Kalkulation der Produktkosten=product costing
Kalkulationen=calculations
Kalkulationsabschlag=markdown
Kalkulationsabteilung=cost-finding division=cost accounting department
Kalkulationsbasis=calculation basis=base of computation
Kalkulationsbuch=cost ledger
Kalkulationsbüro=estimating office=costing office
Kalkulationsfaktor=calculation item
Kalkulationsfehler=mistake in calculation=miscalculation=miscalculations
Kalkulationsfehlern=miscalculations
Kalkulationsfehlers=of the miscalculation
Kalkulationskartell=open price system
Kalkulationsmethode=pricing practices
Kalkulationsnorm=cost standard
Kalkulationsprüfung=budgetary service
Kalkulationsquote=markup percentage
Kalkulationstabelle=pricing schedule
Kalkulationswert=calculation value
Kalkulationszinsfuß=adequate target rate
Kalkulationszinsfuss=adequate target rate
Kalkulationszuschlag=markup=markon
Kalkulator=timer=estimating clerk=time-study man
kalkulatorisch=calculatory=as if
kalkulatorische=calculatory
kalkulatorische Kosten=imputed cost
kalkulatorischem=calculatory
kalkulatorischen=calculatory
kalkulatorischer=calculatory
kalkulatorisches=calculatory
kalkulierbarer=which can be calculated
kalkuliere=calculate
kalkulieren=to compute=calculate=compute=cost=take into account=to calculate
kalkulierend=calculating
kalkulierende=calculating
kalkulierenden=calculating
kalkulierender=calculating
kalkulierendes=calculating
kalkulierst=calculate
kalkuliert=calculates=calculated
kalkuliert ein=calculates
kalkuliert neu=recalculates
kalkulierte=calculated
kalkulierte ein=calculated
kalkulierte Mindesteinnahmen=price expectancy
kalkulierte neu=recalculated
kalkuliertem=calculated
kalkulierten=calculated
kalkulierter=calculates
kalkuliertes=calculated
kalkuliertest=calculated
kalkuliertet=calculated
kalkulierung=calculating
Kalkung=liming
Kalkungen=limings
Kalkuranglimmer=autunite
Kalkuranit=autunite
Kalkutta=calcutta
Kallase=callase
Kallasen=callases
Kalligraph=calligrapher
Kalligraphen=calligraphers
Kalligraphie=calligraphy
Kalligraphien=calligraphies
kalmen=doldrums=become calm=calms=doldrum
Kalmengürtel=doldrums=calm belt
Kalmengürtel des Krebses=calms of Cancer
Kalmengürtel des Steinbocks=calms of Capricorn
Kalmenzentrum=calm centre
Kalmenzone=doldrums
Kalomel=calomel
Kaloreszenz=calorescence
Kalorie=calory=calorie*veraltet=calorie
Kalorien=calories
kalorienarm=low calorie
kalorienbewusst=calorie-conscious
kalorienbewußt=calorie-conscious
kalorienreich=rich in calories
kalorienreiche=rich in calories
kalorienreichem=rich in calories
kalorienreichen=rich in calories
kalorienreicher=richer in calories=rich in calories
kalorienreichere=richer in calories
kalorienreicherem=richer in calories
kalorienreicheren=richer in calories
kalorienreicherer=richer in calories
kalorienreicheres=richer in calories
kalorienreiches=rich in calories
kalorienreichste=richest in calories
kalorienreichstem=richest in calories
kalorienreichsten=richest in calories
kalorienreichster=richest in calories
kalorienreichstes=richest in calories
Kalorifer=radiator
Kalorimeter=calorimeter
Kalorimetrie=calorimetry
kalorisch=thermal=caloric
Kalorische Größe=caloric quantity
Kalorische Größen=caloric quantities
Kalorische Grösse=caloric quantity
Kalorische Grössen=caloric quantities
Kalorische Lösung=caloric solution
Kalorische Lösungen=caloric solutions
Kalotte=spherical indentation=calotte=spherical calotte
Kalottenmembran=sphere cap diaphragm
Kalottenmodell=space-filling model=scale model
Kalottenmodelle=space-filling models=scale models
kalt=unlovingly=chilling=chillingly=chilly=cold=coldly=cool=freezing=frigid=frigidly=gelid=gelidly=unloving
kalt biegen=to cold-bend
kalt gehämmert=cold hammered
kalt gehämmerter Lauf=hammer-forged barrel
kalt gezogen=extruded=cold drawn
kalt hämmernd=cold hammering
kalt strecken=to draw down while cold=draw down while cold
kalt werden=get cold
Kaltaushärtung=cold tempering
Kaltband=cold rolled strip
Kaltbänder=cold rolled steel
Kaltbeanspruchung=cold straining
Kaltbearbeitung=cold working
Kaltbiegen=cold bending
Kaltbiegens=of the cold bending
Kaltbildsamkeit=ductility
kaltbleiben=keep cool
kaltbleibend=keeping cool
kaltbleibende=keeping cool
kaltbleibenden=keeping cool
kaltbleibender=keeping cool
kaltbleibendes=keeping cool
Kaltblüter=cold blooded animal
Kaltblütern=cold blooded animals
Kaltblüters=of the cold blooded animal
kaltblütig=in cold blood=cold blood=cold blooded=cold-blooded=coldblooded=cool headed
kaltblütige=cold blooded
kaltblütigem=cold blooded
kaltblütigen=cold blooded
kaltblütiger=more cold blooded=cold blooded
kaltblütiger Mord=assassination
kaltblütigere=more cold blooded
kaltblütigerem=more cold blooded
kaltblütigeren=more cold blooded
kaltblütigerer=more cold blooded
kaltblütigeres=more cold blooded
kaltblütiges=cold blooded
Kaltblütigkeit=sangfroid=calm=cold bloodedness=cold-bloodedness=coldbloodedness=coolness=deliberation
kaltblütigste=most cold blooded
kaltblütigstem=most cold blooded
kaltblütigsten=most cold blooded
kaltblütigster=most cold blooded
kaltblütigstes=most cold blooded
kaltbrüchig=cold short
kaltbrüchige=cold short
kaltbrüchigem=cold short
kaltbrüchigen=cold short
kaltbrüchiger=cold short
kaltbrüchiges=cold short
kalte=unlovingly=chillingly=cold=frigidly
kalte Farben=cool colors
kalte Lötstelle=dry solder joint=cold junction=cold solder joint=dry joint
kalte Verbrennung=low-temperature combustion
kalte Wasser=cold water
kalte Zone=frigid zone
kalte Zündkerze=cold sparking plug
kalte Zündkerze hoher Wärmewert=cold spark plug
Kälte=wintriness=bloodlessness=chill=chilliness=chillness=cold=coldness=coolness=freeze=frost=frostiness=iciness
Kälte verbreitend=chilling
Kälte-=refrigerating=cooling
Kälteanlage=refrigerating plant
Kälteanlagen=refrigerating plants
kältebeständig=nonfreezing=cold resistant=cold-resistant
kältebeständige=cold resistant
kältebeständigem=cold resistant
kältebeständigen=cold resistant
kältebeständiger=cold resistant
kältebeständiger Kraftstoff=cold-resistant fuel
kältebeständiges=cold resistant
Kältebeständigkeit=resistance to cold=low temperature properties
Kältebrücke=cold bridge
Kältedieselkraftstoff=winter diesel fuel
Kälteeinbruch=cold snap
Kälteeinbrüche=cold snaps
Kälteeinbrüchen=cold snaps
Kälteeinbruchs=of the cold snap
kälteempfindlich=sensitive to cold
kälteempfindliche=sensitive to cold
kälteempfindlichem=sensitive to cold
kälteempfindlichen=sensitive to cold
kälteempfindlicher=sensitive to cold
kälteempfindlichere=more sensitive to cold
kälteempfindlicherem=more sensitive to cold
kälteempfindlicheren=more sensitive to cold
kälteempfindlicherer=more sensitive to cold
kälteempfindlicheres=more sensitive to cold
kälteempfindliches=sensitive to cold
kälteempfindlichste=most sensitive to cold
kälteempfindlichstem=most sensitive to cold
kälteempfindlichsten=most sensitive to cold
kälteempfindlichster=most sensitive to cold
kälteempfindlichstes=most sensitive to cold
Kälteerprobung=low temperature testing
kälteerzeugend=refrigerant=cryogenic
kälteerzeugende=refrigerant
kälteerzeugendem=refrigerant
kälteerzeugenden=refrigerant
kälteerzeugender=refrigerant
kälteerzeugendes=refrigerant
Kälteerzeuger=refrigerating generators
Kälteerzeugungsanlage=refrigerating plant=freezing plant
Kälteerzeugungsmaschine=freezer
Kälteerzeugungsmaschinen=freezers
kältefest=cold-resistant
kälteflexibel=low-temperature flexible
Kälteflüssigkeit=refrigerating brine
kältegefühl=sensation of cold=chill
kältegefühle=sensation of cold
kältegefühlen=sensation of cold
Kältegefühls=of the sensation of cold
Kältegerät=refrigerator=refrigerating machine
Kältegeräte=refrigerating machines
Kältegeräten=refrigerating machines
Kältegerätewerk=factory for refrigerating machines
Kältegrad=degree of cold
Kältegrades=of the degree of cold
Kälteisolierung=cold insulation
Kältekammer=cold-test chamber
Kältekompressor=refrigerant pump=refrigerant compressor
Kältekreislauf=refrigeration circulation
Kältekreisläufe=refrigeration circulations
Kältekreisläufen=cryogenic circulations
Kälteleistung=refrigerating capacity
Kälteleistungen=refrigerating capacity
kaltem=cold
Kältemaschine=refrigerating machine
Kältemaschinen=refrigerating machines
Kältemaschinenraum=cooling room
Kältemischung=freezing mixture
Kältemischungen=freezing mixtures
Kältemittel=refrigerants=coolant=cooling agent=freezing agent=refrigerant
Kältemittel der Klimaanlage=air conditioning refrigerant
Kältemittel-Füllflasche=refrigerant bottle
Kältemittel-Recycling=refrigerant recycling
Kältemittelfüllung=refrigerated charge
Kältemittelfüllung der Klimaanlage=air conditioning charge
Kältemittelkondensator=refrigerant condensor
Kältemittelkondensatoren=refrigerant condensors
Kältemittelkreislauf=refrigerant circulation
Kältemittelleitung=refrigerant line
Kältemitteln=refrigerants
Kältemittelpumpe=refrigerant pump
Kältemittelreinigung=refrigerant cleaning
Kältemittels=refrigerants=refrigerant
Kältemittelsammler=refrigerant header
Kältemittelverdichter=compressor refrigeration plants
Kältemittelverdichtern=compressor refrigeration plants
Kältemittelverdichters=compressor refrigeration plant
Kältemittelzyklus=refrigerant cycle
kalten=cold
Kälten=wintrinesses
Kaltenkirchen=Kaltenkirchen
Kälteöl=refrigerant oil
Kälteperiode=cold spell
Kälteperioden=cold spells
Kälteprüfraum=cold-test chamber
Kälteprüfstrom=cold discharge test
Kälteprüfung=cold test
kalter=cold
kalter Krieg=colwar=cold war
kalter Motor=cold engine
kalter Wiederanlauf=cold restart
kalter Wind=chilly wind
kälter=colder
kältere=colder
Kälteregler=cryostats=cryostat
Kältereglern=cryostats
Kältereglers=of the cryostat
kälterem=colder
kälteren=colder
kälterer=colder
kälteres=colder
Kälteresistenz=frost tolerance=chilling tolerance=cold resistance=frost resistance
kaltes=cold
kaltes Blut bewahren=to keep cool
kaltes Ende=low side
kaltes Leuchten=luminescence
kaltes Wasser=cold water
Kälteschutz=of the antifreeze
Kälteschutzmittel=antifreezes=antifreeze
Kälteschutzmitteln=antifreeze
Kälteschutzmittels=of the antifreeze
kältesicher=cold-resistant
Kältespray=coolant spray
kälteste=coldest
kältestem=coldest
kältesten=coldest
kältester=coldest
kältestes=coldest
Kältetechnik=refrigeration technique=cryogenics=refrigeration=refrigeration engineering
Kältetechniken=refrigerations=refrigeration
Kältetest=cold test
Kältethermostat=cryostat
Kältethermostate=cryostats
Kältetoleranz=frost tolerance=chilling tolerance=cold resistance=frost resistance
Kälteträger=cooling agent
Kälteverhalten=low temperature behaviour
Kälteversuch=cold test
Kältewelle=cold wave=cold spell
Kältewellen=cold wave
Kältewickelprüfung=cold winding test
Kaltextrusion=cold extrusion
Kaltfließpressen=cold extrusion
Kaltfließpreßteil=extruded part=cold-extruded part
Kaltformen=cold forming
Kaltformteil=cold-pressed part
Kaltformung=cold forming
Kaltfront=cold front
Kaltfronten=cold fronts
kaltgeblieben=kept cool
kaltgebliebene=kept cool
kaltgebliebenem=kept cool
kaltgebliebenen=kept cool
kaltgebliebener=kept cool
kaltgebliebenes=kept cool
kaltgeformte Schrauben=cold pressed screws
kaltgehämmert=cold hammered
kaltgehämmerte=cold hammered
kaltgehämmerten=cold hammered
kaltgehämmerter=cold hammered
kaltgehämmerter Lauf=cold swaged barrel
kaltgehämmertes=cold hammered
kaltgehärtet=strain hardened
kaltgehärtete=strain hardened
kaltgehärteten=strain hardened
kaltgehärteter=strain hardened
kaltgehärtetes=strain hardened
kaltgemacht=killed
kaltgemachte=killed
kaltgemachtem=killed
kaltgemachten=killed
kaltgemachter=killed
kaltgemachtes=killed
kaltgeschmiedet=cold hammered
kaltgeschmiedete=cold hammered
kaltgeschmiedeten=cold hammered
kaltgeschmiedeter=cold hammered
kaltgeschmiedetes=cold hammered
kaltgeschmiedetes Stahlteil=cold forged steel component
kaltgestellt=neutralized
kaltgestellte=neutralized
kaltgestellten=neutralized
kaltgestellter=neutralized
kaltgestelltes=neutralized
kaltgewalzt=cold-rolled=cold rolled
kaltgewalzter Bandstahl=cold-rolled steel strip
kaltgezogen=cold drawn=cold drawing
kaltgezogene=cold drawn
kaltgezogenen=cold drawn
kaltgezogener=cold drawn
kaltgezogener Stahl=cold drawn steel
kaltgezogenes=cold drawn
kaltgezogenes Material=cold drawn material
kalthämmerbar=malleable when cold
kalthämmern=cold hammer
kalthämmernd=cold hammering
kalthämmernde=cold hammering
kalthämmernden=cold hammering
kalthämmernder=cold hammering
kalthämmerndes=cold hammering
Kalthärtbarkeit=strain hardenability
Kalthärte=wear hardness=strain hardness
kalthärten=wear harden=cold hardening=strain harden
kalthärtend=strain hardening=cold hardening
kalthärtende Lacke=cold hardening varnishes
kalthärtender Lack=cold hardening varnish
kaltherzig=coldheartedly=cold-hearted=coldhearted
kaltherzige=unfeeling
kaltherzigem=unfeeling
kaltherzigen=unfeeling
kaltherziger=unfeeling
kaltherzigere=more unfeeling
kaltherzigerem=more unfeeling
kaltherzigeren=more unfeeling
kaltherzigerer=more unfeeling
kaltherzigeres=more unfeeling
kaltherziges=unfeeling
Kaltherzigkeit=coldheartedness
kaltherzigste=most unfeeling
kaltherzigstem=most unfeeling
kaltherzigsten=most unfeeling
kaltherzigster=most unfeeling
kaltherzigstes=most unfeeling
Kaltkathodenröhre=cold-cathode tube
Kaltkatodenröhre=cold-cathode tube
Kaltkautschuk=cold rubber
Kaltkautschuke=cold rubbers
Kaltkeimung=cold pasteurization
kaltlächelnd=cooly
Kaltlagerung=cold storage
Kaltlagerungen=cold storage
Kaltlaminiergerät=pressure-sensitive laminator
Kaltlauf-Frühverstellung=cold-advance
Kaltlaufeigenschaften=cold drivability
Kaltlaufrelais=cold-advance relay
Kaltlaufschwierigkeiten=cold running problems*engine=cold running problems
Kaltleim=cold glue
Kaltleims=of the cold glue
Kaltleiter=PTC resistor=positive temperature coefficient resistor
Kaltlicht=cold light
Kaltlichtoptik=glass-fibre optics
Kaltlöten=cold soldering
Kaltlötung=dry joint=cold joint=cold solder connection
Kaltluft=cold air*Meteorologie=cold air
Kaltluftdüse=cold air vent
Kaltlufteinbruch=cold-air intrusion
Kaltluftkanal=cold air duct
Kaltluftkeil=wedge of cold air
Kaltluftkern=cold-air centre
Kaltluftklappe=cold air flap
Kaltluftmasse=cold-air mass=cold air mass
Kaltluftmassen=cold air masses
Kaltluftschlauch=cold air tube
Kaltluftzufuhr=cold air supply
kaltmachen=kill
kaltmachend=killing
kaltmachende=killing
kaltmachenden=killing
kaltmachender=killing
kaltmachendes=killing
Kaltmahlung=cryogenic crushing=cold grinding
Kaltmahlungen=cold grindings
Kaltmeißel=cold chisel
Kaltnietung=cold riveting
Kaltölmittel=cold solders=cold solder
Kaltpreßmasse=cold compression moulding material=cold compression molding material
Kaltpreßmassen=cold compression moulding materials=cold compression molding materials
Kaltpreßschweißen=cold pressure welding
Kaltpreßschweißung=cold pressure welding
kaltpressen=cold mould=cold extruding
Kaltpressschweissen=cold pressure welding
Kaltprofile aus Stahl=cold rolled steel sections
kaltprofiliert=roll formed
Kaltrecken=cold working=cold drawing
Kaltreiniger=solvent cleansers=cold cleaner=cold cleanser=solvent cleanser
kaltschmieden=cold hammer
kaltschmiedend=cold hammering
kaltschnäuzig=cool
kaltschnäuzige=cool
kaltschnäuzigem=cool
kaltschnäuzigen=cool
kaltschnäuziger=cool
kaltschnäuzigere=cooler
kaltschnäuzigerem=cooler
kaltschnäuzigeren=cooler
kaltschnäuzigerer=cooler
kaltschnäuzigeres=cooler
kaltschnäuziges=cool
kaltschnäuzigste=coolest
kaltschnäuzigstem=coolest
kaltschnäuzigsten=coolest
kaltschnäuzigster=coolest
kaltschnäuzigstes=coolest
Kaltschrumpfen=cold shrinking
Kaltschweißstelle=cold flaw=cold crack
Kaltspritzen=extruding
Kaltstanzteil=cold stamped part
Kaltstart=initial program load=cold boot=cold cranking=cold restart=cold start=cold starting
Kaltstart-Magnetventil-Relais=cold start solenoid relay
Kaltstartanlage=thermostart equipment
Kaltstarteinrichtung=cold-start equipment
Kaltstartgrenze=cold starting limit
Kaltstarthebel=cold start lever
Kaltstarthilfe=cold-start aid=cold starting aid
Kaltstartleistung=cold starting power=cold start performance
Kaltstartöffnung der Starterklappe=choke vacuum break
Kaltstartpatrone=cold start aid fluid capsule
Kaltstartphase=cold start phase
Kaltstartprobe=cold start test
Kaltstartprüfung=cold start test
Kaltstartstellung=cold start position
Kaltstartsystem=cold starting system
Kaltstartventil=cold start valve=cold start nozzle
Kaltstartverhalten=cold start performance
Kaltstartvermögen=cold starting ability
Kaltstartverschleiß=cold start wear
Kaltstartversuch=cold start test
Kaltstartvorrichtung=cold start system
Kaltstartzug über Wachselement=cold-start cable connected to wax element
kaltstellen=to freeze out=neutralize
kaltstellend=neutralizing
kaltstellende=neutralizing
kaltstellenden=neutralizing
kaltstellender=neutralizing
kaltstellendes=neutralizing
Kaltstrecken=cold-working process=autofrettage
Kaltstreckgrenze=yield point at normal temperature
Kaltverfestigung=wear hardening
kaltverformbarer Werkstoff=cold formable materials
kaltverformter Stahl=cold rolled steel
kaltverformung=cold working
kaltverformungen=cold working
Kaltverzinkung=cold zinking
Kaltvorstauchmaschine=cold upsetting machine
Kaltvulkanisation=cold vulcanizing
kaltwalzen=cold roll forming
Kaltwalzwerk=cold-rolling plant
Kaltwasser=cold water
Kaltwasserheilkunde=cold water therapy
Kaltwasserheilkunden=cold water therapy
Kaltwasserkur=cold water cure
Kaltwasserkuren=cold water cures
Kaltwasserpumpe=cold water pump
Kaltwasserströmung=cold water current
Kaltwelle=cold wave
Kaltwellen=cold waves
kaltziehen=extrude=cold draw=cold drawing=colt drawing
kaltziehend=cold drawing
Kalvin=calvin
Kalvinismus=Calvinisms=Calvinism
Kalvinist=Calvinist
Kalvinisten=Calvinists
Kalvinistin=Calvinist
Kalvinistinnen=Calvinists
kalvinistisch=Calvinistically=Calvinistic=Calvinistical
kalvinistische=Calvinistic
kalvinistischem=Calvinistic
kalvinistischen=Calvinistic
kalvinistischer=Calvinistic
kalvinistisches=Calvinistic
kalzifug=calciphobous=calcifugous
kalzinieren=calcine=calcinate=calcinating
kalzinierend=calcinating
kalziniert=calcinates=anhydrous=calcinated
kalzinierte=calcinated
kalzinierte Soda=mineral alkali
Kalzinierung=calcination
kalziphob=calciphobous=calcifugous
Kalzit=calcspar=calcite
Kalzium=calcium
Kalzium-organische Verbindung=organocalcium compound
Kalzium-organische Verbindungen=organocalcium compounds
Kalziumchlorid=calcium chloride=calcium chlorid
Kalziumchloride=calcium chlorids
Kalziumchloriden=calcium chlorids
Kalziumchloridhypochlorit=bleach
Kalziumchlorids=of the calcium chlorid
Kalziumfluorid=calcium fluoride
Kalziumkarbid=calcium carbide
Kalziumkarbonat=carbonate of lime
Kalziumoxid=quicklime=calcium oxide
Kalziumoxyd=quicklime=calcium oxide
Kalziums=of the calcium
Kalziumsulfat=anhydrite
Kalziumwolframat=calcium tungstate
kam=comed=came=come
kam ab=aimed
kam abhanden=got lost
kam allein=came by himself
kam als letzter=was the last to come
kam auf einen Sprung herein=dropped in
kam dazwischen=intervened
kam diese Woche an=arrived earlier this week
kam gestern an=arrived yesterday
kam heute morgen an=arrived this morning
kam mir ENTGEGEN=walked TOWARDS me
kam näher=approximated
kam rechtzeitig an=arrived in time=arrived in good time
kam um=perished
kam vor=occured
kam weiter=forthcame
kam wieder vorbei=repassed
kam zu keinem Ergebnis=didn't reach any conclusion=did not reach any conclusion
kam zugute=was for the benefit of
kam zuletzt=came last
kam zum zug=got a chance
kam zurück=came back=boomeranged
kam zusammen=forgathered=foregathered
Kamaradschaft=companionship
Kamaradschaften=companionships
kamaradschaftlich=companionate
Kambien=cambiums
Kambium=cambium
Kambodscha=Cambodia
Kambodschaner=Cambodians=Cambodian
Kambondschaner=Cambodians
Kambrikpapier=cambric paper
käme=came
Kamee=cameo
Kameen=cameos
Kamel=lifting pontoon=camel=camels
Kamelbuckelig=camel backed
Kamele=camels
Kamelen=camels
Kamelfohlen=young camel
Kamelfuellen=young camel
Kamelfüllen=young camel
Kamelfüllens=of the young camel
Kamelgarn=mohair
Kamelgarns=of the mohair
Kamelhaar=camel hair
Kamelhaare=camel hairs=camel hair
Kamelhaaren=camel hair
Kamelhaars=of the camel hair
Kamelhengst=male camel
Kamelhengste=male camels
Kamelhengsten=male camels
Kamelhengstes=of the male camel
Kamelie=camellia=camelia
Kamelkuh=she camel
Kamelkühe=she camels
Kamelkühen=she camels
Kamels=of the camel=camelious
Kamelstute=she camel
Kamelstuten=she camels
Kameltreiber=camelry=camel driver=cameleer
Kameltreibern=camel drivers
Kameltreibers=of the camel driver
Kamen=Kamen=came
kamen hinzu=were added
kamen sehr gut an=were very welcomed
kamen zugute=were for the benefit of
kämen=would come
Kamera=cine-camera=camera
Kamera ab=turn over
Kamera abgleichen=to set up the camera
Kamera mit Bajonettverschluß=hard-front camera
Kamera mit Bajonettverschluss=hard-front camera
Kamera mit Federwerkmotor=clockwork-motor camera
Kamera Suchlauf=camera search
Kameraabgleich=set-up=camera set-up
Kameraassistent=focus puller=assistant cameraman=camera assistant=focus
Kamerad=PAL=bud=buddy=chum=companion=comrade=fellow=friend=mate
Kamerad m=friend
Kameraden=pals=buddies=comrades=friends
Kameradin=fellow
Kameradrehbuch=film shooting script
Kameradschaft=fellowship=camaraderie=cameraderie=companionship=comradeship
Kameradschaften=fellowships=companionships=comradeships
kameradschaftlich=friendly=chummy=companionable=companionate=comradely
kameradschaftliche=companionable
kameradschaftlichem=companionable
kameradschaftlichen=companionable
kameradschaftlicher=more companionable=companionable
kameradschaftlichere=more companionable
kameradschaftlicherem=more companionable
kameradschaftlicheren=more companionable
kameradschaftlicherer=more companionable
kameradschaftlicheres=more companionable
kameradschaftliches=companionable
Kameradschaftlichkeit=fellowship
kameradschaftlichste=most companionable
kameradschaftlichstem=most companionable
kameradschaftlichsten=most companionable
kameradschaftlichster=most companionable
kameradschaftlichstes=most companionable
Kameradschaftsabend=social evening
Kameradschaftsabende=social evenings
Kameradschaftsabenden=social evenings
Kameradschaftsabends=of the social evening
Kameradschaftsehe=companionate marriage
Kameradschaftsehen=companionate marriages
Kameradschaftsgeist=camaraderie
Kameradschaftsgeistes=of the camaraderie
Kamerafahrt=traveling=dollying shot=dollyshot=follow shot
Kamerafilm=colour master=color master
Kameraführer=camera assistant
Kameraführung=way how to take pictures with the camera=camera work
Kameragehäuse=camera body=body
Kameragewichtsausgleich=camera balancing
Kamerajustierungs-Menüanzeige=adjust video menu display
Kamerakopf=camera head
Kamerakran=camera crane=boom
Kameraleute=cameramen
Kameraleuten=cameramen
Kameralistik=cameralistics
kameralistisch=cameralistic
kameralistische Buchhaltung=cameralistic accountancy
Kameralogik=camera logic
Kameramann=operating cameraman=cameraman
Kameramannes=of the cameraman
Kameramonitor=camera monitor
Kameramotor=motor drive
Kameraneiger=tilting head=platform=tilt=tilt head=tilting
Kameraobjektiv=taking lens
Kamerarecorder=camcorder
Kameraröhre=plumbicon
Kameraröhren schützen=capping-up
Kamerarückteil=camera back
Kameras=cameras
Kameraschwenk=panning=pan
Kameraschwenker=camera assistant
Kameraschwenkung=panning
Kamerastandort=set
Kameratasche=camera case
Kameratür=camera door
Kamerawagen=trolly=dolly
Kamerun=Cameroon
Kamikaze=kamikaze
Kamille=camomile=camilla
Kamillen=camomile
Kamillenöl=camomile oil
Kamillentee=camomiletea=camomile tea
Kamin=hearth=chimney=fire=fire-place=fireplace=fireside=flue
Kaminbock=andiron
Kaminböcke=andirons
Kamine=fireplaces=chimneys=fire-places
Kaminecke=inglenook
Kaminecken=inglenooks
Kamineinsatz=hob
Kaminen=chimneys
Kaminfeger=chimney sweep=sweep
Kaminfegern=chimney sweeps
Kaminfegers=of the chimney sweep
Kaminfeuer=open fire=ingel=ingle=sweep
Kaminfeuers=of the open fire
Kamingeräte=fireirons=fire irons=fire-irons
Kamingitter=fireguards=fire-guard=fireguard
Kaminkehrer=sweep=chimneysweeper
Kaminkühler=chimney coolers
Kaminplatte=mantelpiece=hearthstone
Kaminplatten=hearthstones
Kamins=of the chimney
Kaminsims=mantelshelf=chimneypiece=mantel=mantelpiece
Kaminsimse=mantels=mantelpieces
Kaminsimsen=mantel pieces
Kaminsimses=of the mantel piece
Kaminvorsetzer=fender
Kaminvorsetzern=fenders
Kaminvorsetzers=of the fender
Kamkorder=camcorder
Kamkorderanschluß=camcorder terminal
Kamm=ridge=cog*Zahnrad=comb=crest=crest*Wellen-=rib=cog

Surftipps » Islandreise » Liedertexte » Webtipps

Deutschland

Liechtenstein

Autokennzeichen

Zehn Gebote

Wörterbuch Englisch / Deutsch