Wörterbücher

Impressum

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
N | O | P | Q | R | S | T | U
[V1 | V2 | V3 | V4 | V5 | V6 | V7 | V8 | V9 | V10 | V11 | V12 | V13 | V14 | V15]
W | X | Y | Z

Deutsch - Englisch
Wörterbuch Deutsch - Englisch v1.0 Februar 2003
Copyright by Werner Eichelberg | Alle Angaben sind ohne Gewähr...

vor Ablauf der Zeit=before the expiration of the term
vor Ablauf des=before the expiry of the
vor allem=particularly=above all=especially=first=first of all=in particular=mainly
vor allem bei=especially with
vor allem bei billigen Geräten=first of all with cheap appliances
vor allem um=in particular by
vor allen Dingen=first of all
vor Allerheiligen=Halloweens=Halloween
vor Anker=at anchor
vor Anker gehen=to cast anchor=anchor=come to anchor
vor Anker legen=berth
vor Anker liegen=to ride at anchor=lie at anchor=ride at anchor=to be in the roads*auf Reede=to be in the stream*auf Reede=to be moored
vor Anker liegendes Schiff=ship at anchor
vor Anker treiben=drag the anchor
vor Augen=before their eyes
vor Beginn eines=before the start of a
vor Beschädigungen schützen=guard against damage*!=guard against damage
vor Christi Geburt=BC
vor dem=before
vor dem Bug kreuzen=cross ahead
vor dem Geschäft=in front of the shop
vor dem Haus=IN FRONT OF the house
vor dem Hintergrund=with the background of
Vor dem jetzt=in front of the now
vor dem Krieg=pre war
vor dem Laden=in front of the shop
vor dem Lokal=outside the pub
vor dem oberen Totpunkt=before top dead centre
vor dem unteren Totpunkt=before bottom dead centre
vor dem Weg zur=prior to the way to the
vor dem Wind segeln=sail before the wind
vor dem Winde=with the wind
vor den Dienststunden=before official hours
vor den Kopf gestoßen=offended
vor den Mahlzeiten=before meals
vor der Abgabe der=before the handing in of the
vor der Abgabe des=before the handing in of the
vor der Beseitigung auf See=before disposal at sea
vor der Bezahlung=before parting with their money
vor der Eheschließung=antenuptial
Vor der eigenen Tür kehren=To put one's house in order
vor der eigenen Verantwortung zu kneifen=to back out of one`s own responsibility
vor der ersten Benutzung=before the first use
vor der ersten Inbetriebnahme=before the first use
vor der Fahrt=before trip
vor der Geburt=prenatallyl=antenatal=prenatal
vor der Küste=off the coast
vor der Morgendämmerung=pre-dawn
vor der Schule=in front of the school
vor der Sommerpause=before the summer break
Vor die Hunde gehen=to go to the dogs=To go to the devil
vor diesem Hintergrund=with this background
Vor drei Jahren=three years ago
vor drei Jahrzehnten=three decades ago
vor dreißig Jahren=30 years ago
vor ein anderes Gericht ziehen=evoke
vor ein Kriegsgericht stellen=court-martial
vor ein paar Tagen=a few days ago
vor eine Mooring legen=moor with two anchors ahead
Vor einem Angebot zurückscheuen=Ti jib at an offer
Vor einem Jahr=one year ago=a year ago
Vor einem Jahr habe ich die Schule verlassen=One year ago I left school
vor einem Monat=a month ago
vor einem Problem stehen=confront a problem
vor einem Zeitpunkt Geborener=ante natus
vor einer endgültigen Regelung=before making final arrangements
vor einer langen Wartezeit warnen=warn of long wait
vor einer Stunde=an hour ago
vor einer Woche=a week ago
vor einer Woche bei uns=with us a week ago
vor Eingang der Nachricht=prior to receipt of notice
vor einigen Jahren=a few years ago
vor einigen Tagen=a few days ago
vor einiger Zeit=some time ago
vor Ende=before the end of
vor Ende der Woche=before the week is out
vor Ende dieser Woche=before the end of this week
vor Ende nächster Woche=by the end of next week
vor entlassung=predischarge
vor Eröffnung=before official hours
vor etwas zurückschrecken=to away from doing
vor Fälligkeit=prior to maturity
vor Fälligkeit bezahltes Akzept=rebated acceptancel=acceptance under rebate=anticipated acceptance
vor Feuchtigkeit schützen=keep dry
vor Freude an die Decke springen=to jump for joy=jump for joy
vor Freude johlen=maffick
vor Freude Sprünge machen=jump for joy
vor Freude strahlen=to beam with joy=beam with joy=to beam whith joy
vor fünf Minuten=five minutes ago=5 minutes ago
vor fünfundzwanzig Jahren=25 years ago
vor Gebrauch gut schütteln=shake well before using
Vor Gericht=In court=before court=before the court
vor Gericht auftreten=appear at the bar
vor Gericht aussagen=to testify before a court=depose=give evidence in court
vor Gericht bringen=take to court=bring to trial
vor Gericht erscheinen=make one's appearance=appear before a court=appear before court=compear
vor Gericht gehen=take legal action=go to law
vor Gericht gestellt werden=undergo a trial
vor Gericht kommen=go on trial
vor Gericht laden=summoms=cite
vor Gericht stellen=arraign
vor Gericht vertreten=to hold a brief=represent in a court
vor idiomatisch=in front of
vor ihm liegenden Aufgaben=future tasks
vor Inkrafttreten=prior to the entry into force
vor Jahren=many years ago
vor Journalisten=in front of=before journalists
vor Kälte zittern=shake with cold
vor Korrosion schützend=anticorrosive
vor kurzem=recently=a short time ago=a short while ago=lately=of late=recent
vor kurzer Zeit=recently=not long ago
vor Lachen auf dem Boden liegend=ROTFL=Rolling On The Floor Laughing
vor langer Zeit=long time ago=a long time ago
Vor langer Zeit lebte der Mensch in Höhlen=Long ago man lived in caves
vor leeren Regalen=in front of empty shelves
Vor Liebe sterben=To die for love
vor Löschbeginn=before discharging=before breaking bulk
vor Nässe schützen=keep dry
vor nichts zurückschrecken=to stop at nothing
vor oberen Totpunkt=before top dead centre
vor oder rückwärt srollen=roll forward or backward
vor Ort=on the spot=at the face=locally
vor Ort betrachtet=regarded locally
vor Rechtshängigkeit=before litigation commenced=ante litem motam=befor pendency of the claim
vor Schreck=with shock
vor sich=drive on
vor sich hertreiben=chase
vor sich hindudeln=tootle
vor sich hinmuckeln=fumble around
vor siebzehn Jahren=17 years ago
Vor Taschendieben wird gewarnt=beware of pickpockets
vor Topp und Takel=under bare poles=ahull
vor überflüssigen=of superfluous
Vor und Nachteile=assets and drawbacks
Vor und Rücklauftemperatur=forward and return temperature
vor und rückwärts rollen=roll forward and backward
vor uns stehende=future
vor uns stehendem=future
vor uns stehenden=future
vor uns stehendes=future
vor versammeltem Gerichtshof=befor a full court
vor vielen Jahren=many years ago
vor Weihnachten=before Christmas
vor wenigen Monaten=a few months ago
vor Wut kochen=to boil with rage=be in a rage=boil with rage=to be in a rage=to boil whith rage
vor Wut schäumen=to fret and fume=fret and fume
vor zehn Minuten=ten minutes ago=10 minutes ago
vor zeitlich=before
vor Zeugen=before witnesses
vor zwanzig Jahren=20 years ago
vor zwei Jahren=two years ago
vor zwei Tagen=two days ago
Vor-=preliminary=ancient=ante=forward backward counter=pre
Vor- Rückwärtszähler=forward-backward counter
Vor- und Nachteile=pros and cons
Vor- und Rückgang=reciprocating motion
Vor- und Rückvergleiche=backward and forward comparisons
Vor-Oberer-Totpunkt=Before Top Dead Center
Vor-und Rückgang=reciprocating motion
vor-und rücklaufende Schallwelle=forward and backward flowing sound wave
vorab=in advance
Vorabbildung=before-image=before image
Vorabdruck=preprint=advance publication
Vorabend=eve
Vorabende=eves
vorabgestimmt=pretuned
Vorabruf=prefetching
Vorabschaltpunkt=pre-shutoff point
vorabstimmen=pretune
Vorabstückliste=advance bill of materials
vorahnen=have a presentiment
vorahnend=having a presentiment
vorahnende=having a presentiment
vorahnenden=having a presentiment
vorahnender=having a presentiment
vorahnendes=having a presentiment
Vorahnung=presentiment=anticipation=foreboding=foreshadowing=hunch=intuition=premonition
Vorahnungen=presentiments=anticipations=apprehensions=forebodings=foreshadowings
vorallem=mainly
voran=onward=ahead=at the head=before=foremost=forth=forwards=forward
Voran gehen=previousness
Voranalyse=pre-scanning
voranbringen=promote=advance
vorangegangen=walked in front=preceded=preceding=previous
vorangegangene=walked in front=preceding
vorangegangenem=preceding
vorangegangenen=walked in front=preceding
vorangegangener=walked in front=preceding
vorangegangener Indossant=preceding endorser
vorangegangenes=walked in front
vorangehen=to lead the way=forego=go ahead=lead the way=preced=precede=preceding=take the lead=lead
vorangehend=preceding=antecedent=foregoing=precedent
Vorangehender=foregoing
Vorangehendes=the premises=premises=the foregoing=the premises*etwa in einer Urkunde
vorangehenn=preceding
vorangekommen=made-headway=made headway
vorangekommene=made headway
vorangekommenen=made headway
vorangekommener=made headway
vorangekommenes=made headway
vorangemacht=gone ahead
vorangestellte=prefixed
vorangetrieben=pushed forward=propelled
vorankommen=to advance=forge=headway=headway to make=make headway=make-headway=progress=set ahead
Vorankündigung=preinformation
Vorankündigungen=preinformation
voranmachen=to go ahead
Voranme=advance reservation
Voranmeldung=reservation=advance notification=advance reservation
Voranmeldungen=reservations=advance reservations
Voranschlag=trigger stop=bill of quantities=budget=estimate=estimate of cost=preliminary calculation=rough calculation=estimation
Voranschlag der Ausgaben=estimate of expenditure
Voranschlag des Bedarfs=requirements estimate
Voranschlag des Produktionsaufwandes=production estimate
Voranschläge=estimates of cost
Voranschlägen=estimates of cost
Voranschlages=estimate of cost
voranstellen=prefix
voranstellend=prefixing
Voranstrich=primer
vorantreiben=speed up=expedite=impel=push ahead=set on
Voranzeige=preliminary advice=advance notice=preadvice
Voranzeigen=advance notices
voranzubringen=to make progress with
voranzutreiben=to speed up
Vorarbeit=preparatory work=groundwork=preliminary=preliminary work
vorarbeiten=work in advance=preparatory works
vorarbeitend=preparatorily
Vorarbeiter=sub-foreman=assistant foreman=boss=foreman=foremen=gaffer=gang boss=leading hand=overman
Vorarbeiter einer Farm=ranch boss
Vorarbeiterin=forewoman=forelady
Vorarbeiterinnen=forewomen=foreladies
Vorarbeitern=foremen
Vorarbeiters=foreman
vorauf der=up for
voraus=precede=ahead=ahead of=beforehand=in front of
voraus bestimmen=preset
voraus schleppen=tow ahead
Voraus-=advance
Vorausabteilungen=vanguards
Vorausabtretung=assignment in advance
vorausahnen=anticipates=anticipate
vorausahnend=anticipating
Vorausanzeigemarke=heading marker=head flasher=heading indicator
vorausbedingen=put ahead as condition
vorausbedingt=put ahead as condition
vorausbedingte=put ahead as condition
vorausbedingtem=put ahead as condition
vorausbedingten=put ahead as condition
vorausbedingter=put ahead as condition
vorausbedingtes=put ahead as condition
Vorausbenachrichtigung=caveat
vorausberechnen=to predetermine=precalculate=predetermine=to assess
vorausberechnet=predicted=ex ante
Vorausberechnung=predetermination=advance calculation=forecast=precalculation
vorausbestellen=subscribe=order in advance
vorausbestellt=ordered in advance
vorausbestellte=ordered in advance
vorausbestelltem=ordered in advance
vorausbestellten=ordered in advance
vorausbestellter=ordered in advance
vorausbestelltes=ordered in advance
Vorausbestellung=subscription=advance order=order in advance
vorausbestimmen=predetermine=predeterminate
vorausbestimmend=presetting
vorausbestimmt=predetermined=predeterminated
vorausbestimmte=predeterminated
vorausbestimmtem=predeterminated
vorausbestimmten=predeterminated
vorausbestimmter=predetermined=predeterminated
vorausbestimmter Kurs=predetermined course
vorausbestimmtes=predeterminated
Vorausbestimmung=predetermination=prearrangement
Vorausbestimmungen=predeterminations=prearrangements
Vorausbewegung=forward motion=ahead motion
Vorausbewilligung=advance appropriation
vorausbezahlen=prepay=pay in advance=to pay in advance
vorausbezahlt=prepaid=paid in advance
vorausbezahlte=prepaid=paid in advance
vorausbezahlte Fracht=prepaid freight=advance freight=advanced freight
vorausbezahltem=paid in advance
vorausbezahlten=paid in advance
vorausbezahlter=paid in advance
vorausbezahltes=paid in advance
Vorausbezahlung=payment in advance=advance payment=foregift
Vorausbezahlungen=advance payments
vorausbezogene Relativanzeige=heading upward PPI
vorausblickend=prospective=prespective
Vorausbuchung=forward booking
Vorausdatieren=dating forward
vorausdenken=think ahead
Vorausdispositionen=advance arrangements
Vorausdokumentation=preceding documentation
vorauseilen=hurry ahead
Vorausentwicklung=advance development
Vorausfahrender=driver in front
vorausfahrendes Fahrzeug=vehicle in front
Vorausfahrt=headway course=headway
Vorausfestsetzung=advance fixing
vorausgeahnt=anticipated
vorausgedacht=thought ahead
vorausgedachte=thought ahead
vorausgedachtem=thought ahead
vorausgedachten=thought ahead
vorausgedachter=thought ahead
vorausgedachtes=thought ahead
vorausgeeilt=hurried ahead
vorausgegangen=preceded=led the way=preceding
vorausgegangene=led the way
vorausgegangenen=led the way
vorausgegangener=led the way
vorausgegangenes=led the way
vorausgehen=to head=go ahead=lead the way=precede=proceed bow first
vorausgehen lassen=prefix
vorausgehend=previous=precedent=precursory=preceding
vorausgehende=previous
vorausgehender Anspruch=preceding claim
vorausgesagt=foretold
vorausgesagte=foretold
vorausgesagte Anfangskonzentration eines Stoffes in der Umwelt=predicted initial environmental concentration=PIEC
vorausgesagtem=foretold
vorausgesagten=foretold
vorausgesagter=foretold
vorausgesagtes=foretold
vorausgeschickt=preceded
Vorausgeschwindigkeit=speed ahead
vorausgesehen=foreseen=foreknown
vorausgesetzt=providing=assume=assuming that=preconditioned=presupposed=provided that=provides=provided=assumed
vorausgesetzt daß=subject to the condition that=provided that=providing that
vorausgesetzt daß bezahlt=subject to being paid
vorausgesetzt dass=provided that=providing that
vorausgesetzt wird=will be presupposed
vorausgesetzte=presupposed
vorausgesetztem=presupposed
vorausgesetzten=presupposed
vorausgesetzter=presupposed
vorausgesetztes=presupposed
vorausgezahlte Aufwendungen=deferred charge
voraushandeln=anticipator
Vorauskasse=cash
Vorauskurs=heading=course ahead
vorausladen=preload
Vorausleistung=advance performance
Vorauslöschfahrzeug=scouting engine=pilot fire-fighting vehicle
Vorausmeldung=advance report
Vorausmeldungen=advance reports
vorausnehmen=anticipate
Vorauspeilung=bow bearing
Vorausplanung=forecast
Vorausrechnung=advance invoice
voraussagbar=predictably=predictable
Voraussage=prognostication=a prophecy=forecast=prediction
Voraussage der geschäftlichen Entwicklung=business forecasts
Voraussage des Ernteergebnisses=crop forecast
voraussagen=to predict=forecast=forecasting=foretell=predict=predictions=prognosticate=prognostications=to prophesy
voraussagend=forecasting
Voraussager=foretellers=forecaster=forecasters=foreteller
Vorausschau=projection=forecast=preview
vorausschauen=to look ahead=look ahead
vorausschicken=send in advance=premise=say beforehand
voraussehbar=foreseeable
voraussehbarer Unfall=credible accident
voraussehbares Ereignis=foreseeable event
Voraussehbarkeit=foreseeability
voraussehen=to predetermine=anticipate=apprehend=contemplate=foreknow=foresee=look ahead=sense=to anticipate
voraussehend=foresighted=foreknowing=foreseeing
voraussehende=foreseeing
Vorausseher=forecaster
Voraussehers=forecasters
voraussetzen=to suppose=assume=assumes=guess=imply=presume=presuppose=suppose=take for granted=to assume=to presume
voraussetzend=presupposing=premising
Voraussetzung=supposition=assumption=condition=condition precedent=datum=precondition=premise=prerequisite=presumption=presupposition=provides=qualification=req
uirement=requisite
Voraussetzung dafür=prerequisite for that
Voraussetzung der=prerequisite of the
Voraussetzung des=prerequisite of the
Voraussetzung einer=prerequisite of a
Voraussetzung eines=prerequisite of a
voraussetzung für=prerequisite for of to
Voraussetzung unveränderlicher Preise=rigid price assumption
Voraussetzungen=suppositions=prerequisites=presuppositions=Requirements=requisites
Voraussetzungen für die Installation=Requirements for Installation
Voraussetzungen für eine Kandidatur=Requirements for candidates
Voraussicht=vision=anticipation=foreknowledge=foresight=foresightedness=predetermination
Voraussichten=foresights
voraussichtfiches Verkaufsvolumen=sales expectations
voraussichtlich=prospective=as is expected=estimated=expectable=expected=likely=presumable=presumed=previously=probable=probably
voraussichtlich bis zu=presumably up to
voraussichtlich zu erwarten=prospectivily
voraussichtliche=probable=expectancy
voraussichtliche Abfahrt=expected to sail
voraussichtliche Abfahrtszeit=expected time of sailing=estimated time of departure
voraussichtliche Ankunft=expected time of arrival=estimated time of arrival
voraussichtliche Ankunftszeit=expected time of arrival=estimated time of arrival
voraussichtliche Auslaufzeit=estimated time of departure
voraussichtliche Gläubiger=those expected to rank
voraussichtliche Kosten=prospective costs
voraussichtliche Ladebereitschaft=expected loadreadiness
voraussichtliche Lebensdauer=expectation of life=expectancy of life
voraussichtliche Nachfrage=expected demand
voraussichtliche Position=expected position
voraussichtliche Warenhaltbarkeit=product life expectancy
voraussichtlichem=probable
voraussichtlichen=probable
voraussichtlicher=probable
voraussichtlicher Abfahrttermin=estimated time of departure
voraussichtlicher Ankunfttermin=estimated time of arrival
voraussichtlicher Bedarf=expected demand
voraussichtlicher Ertragswert=expectation value
voraussichtlicher Kunde=potential customer
voraussichtliches=probable
voraussichtliches Aufkommen=estimated yield
Voraussichtradar=forward-looking radar=forward looking radar
Voraussiht=prevision
Vorausveranlagung=advance assessment
Vorauswahl=preselection
vorauswählen=preselect
Vorauswerbung=advance advertising
Vorauswissen=precognition
vorauszahlbar=payable in advance
vorauszahlen=prepay
vorauszahlend=prepaying
Vorauszahlung=prepayment=advance payment=anticipation=cash before delivery=payment in advance
Vorauszahlungen=prepayments=advance payments
Vorauszahlungs=advance payment
Vorauszahlungsbürgschaft=advance payment guarantee
Vorauszahlungsgarantie=advance payment guarantee=advance payment bond
Vorauszahlungsrabatt=anticipation rebate
Vorauszahlungsvermerk=notice of prepayment
vorauszusagen=to predict
vorauszusehen=forsee
Vorauzahlung=prepayment
Voravis=preliminary advice=preadvice
Voravisierung=prior advice
Vorbau=porch=forward structure=front building=front end*body
Vorbau eines Fahrzeuges=front part of vehicle
Vorbau-Umströmung=front-end air flow
Vorbauauslegung=front-end layout
Vorbaubühne=pre-assembly shop
vorbauen=to pre-assemble=take precaution
Vorbaues=front building
Vorbauform=front-end shape
Vorbauformgebung=front-end design
Vorbaugestaltung=front-end design
Vorbauhalle=pre-setting studio=pre-assembly studio
Vorbaukante=front-end edge
Vorbaukehrmaschine=front-mounted road sweeper
Vorbauklappe=front gate*body=front gate
Vorbaukühler=frontal radiator
Vorbaulängsträger=front frame rail
Vorbaumaß=front cowling
Vorbaumass=front cowling
Vorbauseitenblech=front quarter panel
Vorbauströmung=front-end air flow
Vorbaustruktur=front-end structure
vorbeansprucht=prestressed
vorbearbeitet=semi finished
Vorbearbeitung=roughing=preliminury machining operation=rough-machining
vorbedacht=premidated=aforethought=aforethoughte=aforetoughtly=forethought=premeditation
vorbedachte=forethoughts
vorbedachten=forethoughts
vorbedachtes=forethought
vorbedeuten=foretoken
vorbedeutend=prognostic
Vorbedeutung=omen
Vorbedeutungen=omens
Vorbedienung=prerequisite
Vorbedingung=qualification=condition precedent=precondition=prerequisite=presupposition
vorbedingung für=prerequisite for of to
Vorbedingungen=presuppositions=preconditions
Vorbefehl=preselect command
Vorbehalt=restriction=caveat=clause=exception=provision=proviso=qualification=reservation=reserve
Vorbehalte=reservations=provisions=provisos
vorbehalten=to except=be subject to=copyright=provisions=reserve=reserved=subject to*von Rechten
vorbehaltlich=with proviso=ex=provisory=subject to
vorbehaltlich Abladers Bestätigung=subject to shipper's approval
vorbehaltlich anderer Bestimmungen=unless otherwise provided
vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen=except as otherwise provided
vorbehaltlich der Ladebereitschaft=subject to loadreadiness
vorbehaltlich der Stembestätigung=subject to stem
vorbehaltlich eines Vertragsabschlusses=subject to contract
vorbehaltlich Empfängers Bestätigung=subject to receiver's approval
vorbehaltlich freien Schiffes=subject to vessel being free
vorbehaltlich freier Ladung=subject to cargo being free
vorbehaltlich Stem=subject to stem=subject stem
vorbehaltlich von Änderungen=subject to alterations
vorbehaltliche=subject to
vorbehaltliche Ladung offen=subject to cargo being open
vorbehaltlos=unreserved=implicit=unconditional
vorbehaltlose Abtretung=absolute assignment
vorbehaltlose Annahme=outright acceptance
vorbehaltlose Provision=straight commission
vorbehaltlose Quittung=clean receipt
Vorbehalts=provision
Vorbehaltskauf=hire-purchase=conditional sale=hire purchase=hire purchase agreement
Vorbehaltskäufer=conditional purchaser
Vorbehaltsklausel=saving clause=exception=proviso clause=reservation=reservation-clause
vorbehaltslos=unconditional
vorbehandeln=pretreat=precondition
vorbehandelt=pretreated=pre-treated
Vorbehandlung=pretreatment=preconditioning=preliminary treatment=preparation
vorbei=past=by=out=over=beyond
Vorbeifahr-Geräuschtest=drive-by noise level test
vorbeifahren=to pass=drive pas=drive past=go past=pass-by=passing=pass
Vorbeifahrgeschwindigkeit=pass-by speed
Vorbeifahrt=run-by
Vorbeifahrt-Geräusch=pass-by noise
Vorbeifahrt-Geräuschmessung=pass-by noise test
Vorbeifahrt-Geräuschpegel=pass-by noise level
vorbeifliegen=fly by
vorbeigefahren=driven past
vorbeigefahrene=driven past
vorbeigefahrenem=driven past
vorbeigefahrenen=driven past
vorbeigefahrener=driven past
vorbeigefahrenes=driven past
vorbeigegangen=passed
vorbeigegangene=passed
vorbeigegangenen=passed
vorbeigegangener=passed
vorbeigegangenes=passed
vorbeigehen=to pass by=go past=pass=passbeyond=passing=to pass
vorbeigehen an=to pass by=pass by
vorbeigehend=transitory=passing
vorbeigekommen=passed
vorbeigelassen=let pass
vorbeigeredet=talked at cross purposes
vorbeigeschossen=missed the mark
vorbeikommen=to pass=come over=come round=drop in=go round to see=pass
vorbeilassen=let pass=Give way
vorbeilaufen=to pass=pass by
vorbeimarschieren=march-past=march past
vorbeimarschiert=marched-past=marched past
vorbeireden=talk at cross purposes
vorbeisausen=flash by
vorbeischauen=to look by=come round
vorbeischießen=miss the mark
vorbeischiessen=miss the mark
Vorbeischlagen der Pulvergase=flare-back
vorbeistreichen der Gase=gas blow by
vorbeistreichendes Gas=blow-by gas
vorbeiziehen=pass
vorbeiziehend=passing
vorbeiziehende=passing
vorbeizugehen=to pass by
Vorbelastung=preload
Vorbelastungsstrom=bleeder current
Vorbelastungswiderstand=bleeder
Vorbelegung=preemption=predeposition
Vorbemerkung=preliminary remark=preface description
Vorbemerkungen=preliminary remarks
vorbenannt=aforesaid
vorbenanntem=aforesaid
vorbenannten=aforesaid
vorbenannter=aforesaid
vorbenanntes=aforesaid
Vorbenutzer=prior user=previous user
Vorbenutzungsfall=case of prior use
vorberechtigter Anspruch=claim having a prior right
vorbereiten=to prepare=forearm=initialize=prepair=prepare=preparing=priming=set up=setup=to initialize=model
vorbereiten auf=to prepare for
vorbereiten für=to prepare for
vorbereiten zu=to prepare for
vorbereitend=priming=precursory=preliminary=preparativ=preparative=preparatory=preparing
vorbereitende=preparing
vorbereitende Maßnahme=preparative=preparativ
vorbereitende Massnahme=preparative=preparativ
vorbereitende Produktionskontrolle=pre-production control
vorbereitenden=preparing
vorbereitender=preparing
vorbereitender Ausschuß=preparatory committee
vorbereitender Ausschuss=preparatory committee
vorbereitendes=preparing
vorbereitendes Verfahren=preliminary proceedings
vorbereitenVorbild=model
Vorbereiter=preparers=preparer
vorbereitet=providing=prepared
vorbereitet sein auf=to be prepared for
vorbereitet sind sie darauf nicht=they are not prepared for it
vorbereitete=preparatory
vorbereitetem=prepared
vorbereiteten=prepared
vorbereiteter=prepared
vorbereitetes=prepared
Vorbereitung=setup=preliminary=prep=preparation=readying=scheduling
Vorbereitung für die Systemeinführung=preparation for system Inauguratio
Vorbereitungen=preparations=arrangements
Vorbereitungen für eine Reise treffen=prepare for a voyage
Vorbereitungen treffen=to make preparations=make arrangements=make preparations
Vorbereitungs=setup=preparatory
Vorbereitungsarbeit=preparatory work
Vorbereitungsarbeiten=preparatory work
Vorbereitungseingang=precondition input
Vorbereitungskosten=preparation expenses
Vorbereitungspaket=preparation package
Vorbereitungsphase=preparatory phase=initialization mode
Vorbereitungsprogramm=initializer
Vorbereitungstisch=preparation table
Vorbereitungszeichen=prefix
Vorbereitungszeit=time of preparation=lead time=make ready time=set-up time
Vorbereitungszeit bei einem Anwalt=clerkship
Vorberg=foothill
Vorberge=foothills
Vorbericht=preliminary report
Vorberichte=preliminary reports
Vorberichten=preliminary reports
Vorberichtes=preliminary report
vorberuflich=prevocational=preprofessional
vorberufliche=preprofessional
vorberuflichem=preprofessional
vorberuflichen=preprofessional
vorberuflicher=preprofessional
vorberufliches=preprofessional
Vorberuhigungsrolle=breaked idler roller
Vorbescheid=provisional decision
vorbesetzen=preoccupy
vorbesichtigen=previewing=preview
Vorbesichtigung=preview=location survey
Vorbesitzer=previous owner=prepossessor
vorbespielten=pre-recorded
vorbespielter=pre-recorded
Vorbesprechung=preliminary discussion
Vorbesprechungen=preliminary discussions
vorbestellen=order in advance=book
vorbestellt=ordered in advance
vorbestellte=ordered in advance
vorbestelltem=ordered in advance
vorbestellten=ordered in advance
vorbestellter=ordered in advance
vorbestelltes=ordered in advance
Vorbestellung=subscription=advance boking=advance booking=advance order=booking=reservation
Vorbestellungen=advance orders
vorbestimmt=predetermined
vorbestimmt sein etwas zu tun=to be predestined to do
vorbestimmte Nachricht=dedicated message
vorbestimmte System=dedicated system
vorbestimmten=predestined
vorbestimmter Brennstoff=specified fuel
vorbestraft=previously convicted=have criminal record=having a criminal record
vorbestrafte=previously convicted
vorbestraften=previously convicted
Vorbestrafter=previously convicted person=person with a criminal record=previously convicted
vorbestraftes=previously convicted
Vorbestrafung=criminal record
Vorbestrafungen=criminal records
VORBEUGE -=preclude
vorbeuge-=preclude
vorbeugen=to prevent from=lean forward=obviate=plecude=preclude=prevent=preventive=take precautions=to forestall=to obviate=to prevent
vorbeugend=prophylactically=obviating=precautionary=preventative=preventive=preventively=prohibitive=prophylactic=prophylactical
vorbeugende=preventive
Vorbeugende Instandhaltung=preventive maintenance
Vorbeugende Instandhaltungsdauer=preventive maintenance time
vorbeugende Warnung=caveat
vorbeugende Wartung=preventive maintenance=corrective maintenace=corrective maintenance
vorbeugendem=preventive
vorbeugenden=preventive
vorbeugender=preventive
vorbeugendes=preventive
Vorbeugung=prevention=caveat
vorbeugung gegen=prevention of
Vorbeugung ist besser als Heilung=prevention is better than cure
Vorbeugungen=prevention
Vorbeugungsmaßnahme=prophylaxis=preventive measure
Vorbeugungsmaßnahmen=prophylactic against
Vorbeugungsmassnahme=prophylaxis
Vorbeugungsmassnahmen=prophylactic against
Vorbeugungsmittel=preventives=preventive
Vorbeugungsmitteln=preventives
Vorbeugungsmittels=preventive
vorbewusst=preconscious
Vorbilanz=trial balance
Vorbild=prototype=example=guiding star=ideal=idol=model=paragon
Vorbild sein=be an example
Vorbilder=paragons=models
Vorbildern=models
Vorbildes=model
vorbildlich=typical=exemplary=ideal=model=representative of=typic
vorbildliche=exemplary
vorbildlichem=exemplary
vorbildlichen=exemplary
vorbildlicher=exemplary
vorbildliches=exemplary
Vorbildung=typification=preparatory training
Vorbildungen=typifications
vorblättern=turn page upward
Vorblock=cogged ingot
vorblocken=cog
Vorblockwalze=cogging roll
Vorbogen=excess of arc
vorbohren=pilot-drill
Vorbohrer=gimlet=auger
Vorbohrloch=advance borehole
Vorbörsengeschäfte=pre-market dealings
Vorbote=precursor=forerunner=harbinger
Vorboten=precursors=forerunners
Vorbramsegel=foretopgallant=fore top gallant
Vorbramstenge=fore topgallant
Vorbrechanlage=crushing plant
Vorbrennen=prebaking
vorbringen=to bring up=adduce=argue=argument=averment=bring forward=bring up=interpose=moot=plead=proffer=propone=put forward
vorbuchstabieren=spell out
vorbuchstabiert=spelled out
Vorbühne=proscenium
Vorbühnen=prosceniums
Vordach=projecting eaves=canopy=porch
vordatieren=to date ahead=antedate=date ahead=postdate=predate
vordatierend=predating=antedating
vordatiert=predates=antedated=antedates
vordatierte=antedated
vordatierte Police=antedated policy
vordatierte Rechnung=post dated invoice
vordatiertem=antedated
vordatierten=antedated
vordatierter=antedated
vordatierter Scheck=post-dated cheque
vordatiertes=antedated
Vordatierung=antedate
Vordeck=foredeck
vordefiniert=predifined=predefined
vordem=heretofore=formerly
Vordemwinder=ship sailing before the wind
Vordenker=guiding intellectual force
Vordenkers=guiding intellectual force
vorder=front=fore=forward
Vorder-=obverse=fore=front
Vorder-und Hinterachsaufhängung=front and rear suspension
Vorder-und Hintergrundfarben=foreground and background colors
Vorderachs-Antriebskraftanteil=front axle propulsion power fraction
Vorderachs-Ausgleichgetriebe=front axle differential
Vorderachs-Dämpfer=front axle shock absorber
Vorderachs-Differential=front axle differential
Vorderachs-Momentalpol=roll centre of front axle
Vorderachs-Seitenwelle=front axle side shaft
Vorderachs-Stoßdämpfer=front axle shock absorber
Vorderachs-Untersetzungsverhältnis=front axle reduction ratio
Vorderachsaggregat=front bogie=front axle assembly
Vorderachsantrieb=front wheel drive=front axle drive
Vorderachsantriebskraft=front axle propulsion power
Vorderachsantriebsteil=front axle propulsion power fraction
Vorderachsantriebswelle=front axle drive shaft
Vorderachsaufhängung=front suspension
Vorderachsaufhängungs-Geometrie=front suspension geometry
Vorderachsbremse=front axle brake
Vorderachsbremskraft=front axle brake force
Vorderachsbremskraftanteil=front axle brake force fraction
Vorderachsbremskreis=front axle brake circuit
Vorderachsbrücke=front axle bracket
Vorderachse=front bogie=front axle
Vorderachseinsatz=front axle differential and carrier assembly
Vorderachseinstellung=front wheel alignment=front axle alignment
Vorderachsen=front axles
Vorderachsestrebe=front radius rod
Vorderachsfeder=front spring
Vorderachsgabel=front axle fork*motorbike=front axle fork
Vorderachsgehäuse=front axle housing
Vorderachsgehäusedeckel=front axle housing cover
Vorderachsgelenk=front axle joint
Vorderachsgeometrie=front axle geometry
Vorderachsgieren=front axle yaw
Vorderachskennwerte=front axle parameters
Vorderachskörper=front axle beam
Vorderachslast=front axle weight rating=front axle load
Vorderachslastanteil=front axle load ratio
Vorderachslasterhöhung=front axle capacity increase
Vorderachslenker=front axle tie rod=front axle link
Vorderachsparameter=front axle parameters
Vorderachsquerträger=front crossmember
Vorderachsreifen=front wheel tyre
Vorderachsreifenfelge=front axle wheel rim
Vorderachsrohr=front axle tube=front axle beam
Vorderachsrollen=front axle roll
Vorderachsschub=front axle thrust
Vorderachsschubstange=front axle radius rod=front axle compression rod
Vorderachsschubstrebe=front axle thrust rod
Vorderachsstrebe=front axle strut=front axle radius rod
Vorderachsstütze=front axle support
Vorderachsträger=front axle support
Vorderachstragrohr=front axle tube
Vorderachsuntersetzung=front axle reduction
Vorderachsverbindungsträger=front axle support
Vorderachsvermessung=front axle alignment
Vorderachsversetzen=front axle tramp
Vorderachswanken=front axle roll
Vorderachswelle=front drive shaft=front axle shaft
Vorderachswellenrad=differential side gear
Vorderachszusammenbau=front axle assembly
Vorderansicht=head-on view=front elevation=front view
Vorderansichten=front views
Vorderarm=forearm
Vorderarme=forearms
Vorderarmen=forearms
Vorderarmes=forearm
Vorderarms=forearm
Vorderausstieg=front exit
Vorderband=front barrel band
Vorderbein=foreleg
Vorderbeine=forelegs
Vorderbeinen=forelegs
Vorderbeines=forelegs
Vorderbeins=foreleg
Vorderblende=anterior shutter
Vorderdeck=foredeck=forecastle
Vorderdecke=forecastles
Vorderdecken=forecastles
Vorderdeckes=forecastle
Vorderdecks=foredecks=forecastles
vordere=fore=anterior
vordere Aschenbecher=front ash trays
vordere Begrenzungsleuchte=front corner marker lamp=front clearance light
vordere Blinkerleuchte=front turn signal lamp
vordere Blinkleuchte=front turn indicator
vordere Bremstrommel=front brake drum
vordere Deckenleuchte=front roof lamp=front ceiling lamp
vordere Doppelbremse=two-rotor front brake
vordere Doppelscheibenbremse=two-rotor front disc brake
vordere Einstiegsschiene=front scuff plate
vordere Einzelradaufhängung=independent front suspension
vordere Einzelscheibenbremse=single-rotor front disc brake
vordere Fahrerhaus-Ecksäule=front cab pillar
vordere Fahrtrichtungsanzeigenleuchte=front direction indicator lamp
vordere Gelenkwelle=front propeller shaft
vordere Haube=front opening hood
vordere Kardanwelle=front cardan shaft
vordere Kopffreiheit=front headroom
vordere Laderäume=foreholds
vordere Leuchteinheit=front lamp unit
vordere Liegesitze=front reclining seats
vordere Motoraufhängung=engine front suspension=engine front mounting
vordere Motorlagerung=engine front mounting
vordere Parkleuchte=front position light=front parking lamp
vordere Pendelachse=front swing axle
vordere Positionsleuchte=front position lamp=front corner marker light
vordere Querblattfeder=front transversal leaf spring
vordere Radaufhängung=front wheel suspension
vordere Radspur=front track width
vordere Reihe=front row
vordere Rücksitzlehne=front seat squab
vordere Scheibe=front plate
vordere Schwarzschulter=front porch
vordere Schwingachse=front swing axle
vordere Seitenbegrenzungsleuchte=front side marker lamp
vordere Seitenmarkierungsleuchte=front side marker lamp
vordere Seitentür=front side door
vordere Seitenverkleidung=front quarter panel
vordere seitliche Begrenzungsleuchte=front side marker lamp
vordere Sitzbank=front seat bench
vordere Sitzreihe=front seat row
vordere Sitzrückenlehne=front seat backrest
vordere Spur=front tread width=front track
vordere Spurweite=front track width
vordere Standarte=front standard
vordere Standlichtleuchte=front position lamp
vordere Starrachse=rigid front axle
vordere Stoßdämpfer=front shock absorbers
vordere Stoßfängerbefestigung=front bumper mounting
vordere Stoßstange=front bumper assembly=front bumper
vordere Tür=front door
vordere Umrißleuchte=front corner marker lamp
vordere Verglasung=forward glazing
vordere Verschlußstellung=forward position of the action
vordere Vorspring=forward bow spring
vordere Zapfwelle=front mounted power take off
vordere Zierleiste=front moulding
vordere Zugvorrichtung=front towing attachment
Vordereinstieg=front entrance*bus=front entrance
vorderen=front=anterior
Vorderentladung=front discharge
vorderer=forward=front=anterior=leading
vorderer Abzug=front trigger
vorderer Aschenbecher=front ash tray
vorderer Aufbaubereich=forward body region
vorderer Aufbauüberhang=front body overhang
vorderer Auspufftopf=front muffler
vorderer Ausstieg=front exit
vorderer Beinraum=front leg room
vorderer Böschungswinkel=front overhang angle=angle of approach
vorderer Bremsdruckluftanschluß=front mounted brake air coupling
vorderer Bremsdruckluftanschluss=front mounted brake air coupling
vorderer Chassislängsträger=front frame side rail
vorderer Chassisquerträger=front frame crossmember
vorderer Dachrahmen=roof front rail=front head rail=front roof rail
vorderer Dämpfer=front shock absorber
vorderer Drehmomentbegrenzer=front torque restrictor
vorderer Einstieg=front entrance
vorderer Fahrgastraum=front passenger compartment
vorderer Fahrschemel=front axle support=front auxiliary frame
vorderer Federbock der Hinterfeder=rear spring front bracket
vorderer Flügel=front wing
vorderer Fußraum=front leg room
vorderer Hauptlagerdeckel=front main bearing cap
vorderer Hilfsrahmen=front auxiliary frame
vorderer Karosserieüberhang=front body overhang
vorderer Kofferraum=front luggage compartment
vorderer Kotflügel=front wing=front fender=front mudguard
vorderer Laderaum=forehold
vorderer Längsträger=front frame side member=front frame rail
vorderer Liegesitz=reclining front seat
vorderer Motorträger=front engine support crossmember
vorderer oberer Querträger=upper front crossmember
vorderer Objektivdeckel=front lens cap
vorderer Planetenradsatz=front planetary gear set
vorderer Querträger=front crossmember
vorderer Rahmen=front frame
vorderer Rahmenlängsträger=front frame side member
vorderer Rahmenquerträger=front frame crossmember=front cross member
vorderer Rotorlagerzapfen=front eccentric rotor journal
vorderer Schalldämpfer=front sub-silencer=front silencer
vorderer Schmierölkreislauf=front lubrication circuit
vorderer Seitenarm=front side arm
vorderer Servo=front servo assy
vorderer Sitz=front seat
vorderer Sitzkonsolenquerträger=seat bottom frame front bar
vorderer Spoiler=front spoiler
vorderer Steuergehäusedeckel=front timing case cover
vorderer Stoßdämpfer=front shock absorber
vorderer Teil=front section=front part
vorderer Überhang=front overhang
vorderer Überhangswinkel=angle of approach
vorderer Überhangwinkel=approach angle
vorderes=forward=front=anterior
vorderes Antriebsrad=single front driving wheel
vorderes Auspuffrohr=front exhaust pipe=exhaust downpipe
vorderes Ausstellfenster=front vent window
vorderes Drehfenster=front ventilation window
vorderes Dreiecksfenster=front ventilation window
vorderes Fahrgestell=front chassis
vorderes Festzahnrad=front stationary gear
vorderes Gegengewicht=front counterweight
vorderes Hauptlager=front main bearing
vorderes Kennzeichen=front number plate
vorderes Kennzeichenschild=front number plate
vorderes Kurbelwellenhauptlager=front crankshaft main bearing=front crankshaft base bearing
vorderes Kurbelwellenlager=front crankshaft bearing=front base bearing
vorderes Lager=front bearing
vorderes Laufband=front barrel band
vorderes Lot=forward perpendicular
vorderes Motorlager=front engine mounting
vorderes Nummernschild=front license plate
vorderes Radlager=front wheel bearing
vorderes Rotorgehäuse=front rotor chamber
vorderes Schutzblech=front mudguard
vorderes Seitenblech=front quarter panel
vorderes Seitenfenster=front side window
vorderes Sichtfeld=front field of view
vorderes Stoßfängersystem=front bumper system
Vorderfeder=front spring
Vorderfeder-Distanzstück=front spring spacer
Vorderfederbock=front spring hanger
Vorderfederbuchse=front spring eye bushing
Vorderfederlager=front spring bracket
Vorderfederstütze=front spring support
Vorderflanke eines Impulses=leading edge
Vorderfront=frontage=front
Vorderfuß=forefoot
Vorderfüße=forefeet
Vorderfüßen=forefeet
Vorderfußes=forefoot
Vorderfuss=forefoot
Vorderfüsse=forefeet
Vordergabel=front fork
Vordergabelfeder=front fork spring
Vordergelenk=front toggle link=forward link=front toggle joint
Vordergelenkstift=breechblock pin
Vordergrund=foreground=foregnd
Vordergrundaufhellung=back light compensation
Vordergrundbearbeitung=foreground processing
Vordergrundbereich=foreground partition
Vordergründe=foregrounds
Vordergründen=foregrounds
Vordergrundes=foreground
Vordergrundfarbe=foreground colour=foreground color
vordergründig=specious=ostensible
vordergründige=ostensible
vordergründigem=ostensible
vordergründigen=ostensible
vordergründiger=ostensible
vordergründiges=ostensible
Vordergrundprogramm=foreground program
Vordergrundprozeß=foreground process
vordergrundsymbol=front gadget
Vordergrundverarbeitung=foreground processing
Vorderhand=forehand
Vorderhände=forehands
Vorderhänden=forehands
Vorderhausbewohner=frontager
Vorderholm=front outrigger
Vorderkajütboot=forward-cabin boat
Vorderkajütboote=forward-cabin boats
Vorderkante=leading edge=front edge
Vorderkante der Stauscheibe=vane leading edge
Vorderkipper=front tipper
Vorderkotflügel=front mudguard=front fender
Vorderlade-=muzzle loading
Vorderlader=muzzleloader=front loader=muzzle loader=muzzle loaders=muzzle loading=muzzle loading gun=muzzle loading rifle=muzzle loading weapon=ml
Vorderlader-Vogelflinte=long fowler
Vorderladewaffe=muzzleloader
vorderlastig=noseheavy=bow-heavy=down by the head=muzzle-heavy
vorderlastige=down by the head=bow-heavy
vorderlastiges=down by the head=bow-heavy
vorderlich=ahead=afore
vorderliche=ahead
vorderliche Lage=ahead position
vorderliche See=head sea
vorderlicher als querab=forward of the beam
Vorderlicht=front light
Vorderluke=fore hatch
Vorderluken=fore hatches
Vordermann=the man in front of one=ship next ahead*im Verband=ship next ahead
Vordermast=foremast
Vorderpendelachse=independent front suspension
Vorderquerblattfeder=front transversal leaf spring
Vorderquerfeder=front transversal spring
Vorderrad=front wheel
Vorderrad Bremstrommel=front wheel brake drum
Vorderrad-Lenkwinkel=front wheel steer angle
Vorderrad-Transmitter=front wheel transmitter
Vorderrad-Trommelbremse=front drum brake
Vorderradantrieb=front-wheel drive=front drive=front wheel drive
Vorderradantriebe=front drives
Vorderradantrieben=front drives
Vorderradantriebes=front drive
Vorderradantriebs=front drives
Vorderradaufhängung=front wheel suspension
Vorderradaufhängung mit Bremsnickausgleich=front wheel suspension with braking-torque compensation
Vorderradaufhängung mit Null Lenkrollradius=zero-offset front suspension
Vorderradaufhängungsfeder=front suspension spring
Vorderradbremse=front wheel brake=front brake
Vorderradbremsen=front brakes
Vorderradeinschlag=front wheel steer angle
Vorderräder=front wheels
Vorderräder zum Bürgersteig hin einschlagen=curb wheels
Vorderrädern=front wheels
Vorderrades=front wheel
Vorderradfeder=front spring
Vorderradfederung=front wheel suspension
Vorderradfühler=front wheel sensor
Vorderradgabel mit vorversetzter Achse=leading axle fork
Vorderradlager=front wheel bearing
Vorderradnabe=front wheel hub
Vorderradreifen=front tyre
Vorderradschutzblech=front fender
Vorderradschwinge=front swinging fork
Vorderradsensor=front wheel sensor
Vorderraum=fore-hold
Vorderreifen=front tyre
Vorderreihe=front row
Vorderreihen=front rows
Vorderrückenlehne=front backrest*seat
Vordersatz=premise
Vorderschaft=stock wrist=cheek piece=fore end=fore-end=forearm=forend=forepart=forestock=front stock=gun stock=small of the stock
Vorderschaft-Gleitverschlußrepetierer=pumpgun
Vorderschaft-Repetiersystem=slide action
Vorderschaft-Röhrenmagazin=fore-end tube magazine
Vorderschaftabschluß=fore-end tip=fore-end nose cap
Vorderschafthaken=forend hook
Vorderschafthalter=forend retainer=forearm retainer=forend catch=forend clip=forend hook
Vorderschafthalterung=forend retainer=forend catch=forend clip
Vorderschaftklinke=forearm latch
Vorderschaftrepetierer=trombone action=pump gun=pump-action gun
Vorderschafts-Dichtungseinlage=forend insertion piece
Vorderschaftsabschluß=forend tip
Vorderschaftsabschluss=forend tip
Vorderschaftschnäpper=fore-end catch
Vorderschaftschraube=forearm screw=bedding screw
Vorderschaftsende=forend tip
Vorderschaftsperrhaken=fore-end detent
Vorderschaftsrepetierwaffe=pump-action repeater
Vorderscheibe=front screen
Vorderschiff=fore part of a vessel=bow*Bug=bow
Vorderschlitzring=front split ring
Vordersegel=headsail=foresail
Vorderseite=obverse=face=face page=forefront=front=front side=front-end=front-side=battlefront
Vorderseite des Griffs=front strap=fore-strap
Vorderseite eines Dokuments=face
Vorderseite eines Schecks=face of a cheque
Vorderseite eines Wechsels=to enface
Vorderseite nach oben=face-up
Vorderseiten=fronts=forefronts
Vordersitz=front seat assembly=front seat
Vordersitz-Einsteller=front seat adjuster
Vordersitz-Gurtschloß=front seat belt buckle
Vordersitz-Insasse=front seat passenger
Vordersitz-Rückenlehne=front seat backrest
Vordersitzbank=front seat bench=bench-type front seat
Vordersitzbanklehne=front bench backrest
Vordersitzbanklehnenverstellung=front bench backrest adjustment
Vordersitzbetätigung=front seat control
Vordersitze=front seats
Vordersitzeinstellung=front seat adjustment
Vordersitzen=front seats
Vordersitzes=front seat
Vordersitzkissen=front seat cushion
Vordersitzlehne=front seat backrest
Vordersitzpolster=front seat cushion
Vordersitzrahmen=front seat frame
Vorderspant=fore-frame
vorderst=foremost
vorderste=front=foremost
vorderste Fahrstellung=frontmost riding attitude=frontmost driving position
vorderste oberste Sitzstellung=front and upmost seat position
vorderste Position=frontmost position
vorderste Sitzposition=most frontward seat position
vorderste Sitzstellung=most frontward seat position=most forward seat position
vorderste Stellung=frontmost position
vorderstem=foremost
vordersten=foremost
vorderster=front=foremost
vorderster H-Punkt=frontmost H-point
vorderstes=foremost
Vordersteven=stem
Vorderstütze=front hood stick
Vorderstützen=front legs
Vordersupport=front rest
Vorderteil=nose=forepart=front=front part
Vorderteile=fores=foreparts
Vorderteilen=fronts
Vorderteiles=front
Vordertür=front door
Vordertür-Attrappe=dummy front door
Vordertürausschnitt=front door cutout
Vordertüren=front doors
Vordertüröffnung=front door opening
Vordertürüberlappung=front door overlapping
Vordervisier=front sight
Vorderwagen=front section=forecarriage
Vorderwalze=front roll
Vorderwand=front wall=front panel
Vorderwand-Verstärkung=front panel reinforcement
Vorderwandblech=front panel
Vorderwandrahmen=windscreen pillar=front panel frame
Vorderwandsäule=windscreen pillar
Vorderwandsäulenneigung=windscreen pillar inclination
Vorderwandsäulenquerschnitt=windscreen pillar cross section
Vorderwandsäulenstruktur=windscreen pillar structure
Vorderwandsäulenverformung=windscreen pillar deformation
Vorderwandtüröffnung=front wall door opening
Vorderzahn=nipper=front tooth
Vorderzähne=nippers=front teeth
Vorderzähnen=front teeth
Vorderzahnes=front tooth
Vordock=entrance lock=basin
vordrängen=push to the front=press forward=push forward
vordringen=to propagate=advance=encroach=press forward=progress=push forward
vordringlich=urgently=upfront=urgent
vordringliche=urgently
vordringlichem=urgent
vordringlichen=urgent
vordringlicher=urgent
vordringliches=urgent
vordringlichkeit=priority
Vordrossel=choke
Vordrosselklappe=choke
Vordruck=printing-in=blank form=form=paper blank=paper form=preprinted form=printed form=printing in
Vordruck-Bestellformular=order form
Vordrucke=forms
Vordrucken=forms
Vordruckentwurf=form design
Vordruckes=form
Vordruckgestaltung=form design
voreditieren=pre edit
vorehelich=prenuptial=antenuptial=premarital
voreheliche=prenuptial
voreheliche Verbindlichkeiten=prenuptial debts=antenuptial debts
vorehelichem=prenuptial
vorehelichen=prenuptial
vorehelicher=prenuptial
vorehelicher Vertrag=prenuptial agreement=antenuptial agreement
voreheliches=prenuptial
voreheliches Kind der Ehegatten=ante natus
Voreigentümer=predecessor in title
voreilen=to lead=advance
voreilende Phase=leading phase
voreilende Seite=leading side
voreilender Strom=leading current
Voreilfeder=leading spring
Voreilgewicht=plummet
Voreilgewichtsanker=plummet-type sinker=plummet type sinker
Voreilgewichtsstander=plummet chain
voreilig=rashly=forwardly=hasty=headily=heady=heasty=overhasty=precipitate=premature=previous=rash
Voreilig sein=To jump the gun
voreilige=hasty
voreiligem=hasty
voreiligen=hasty
voreiliger=hasty
voreiliger Protest=forward protest
voreiliges=hasty
Voreiligkeit=prematurity=overhaste=precipitateness
voreiligst=rashest
Voreilung=advance
Voreilungswinkel=angle of lead
Voreilwinkel=lead angle=advance angle=angle of advance=angle of lead
Voreindeckung=precautionary buying
voreingenommen=preoccupied=biased=biassed=jaundiced=narrow-minded=partial=prejudiced
voreingenommen sein=be prejudiced
voreingenommen sein gegen=to be prejudiced against=be prejudiced against
voreingenommene=preoccupied=prejudiced
voreingenommenem=prejudiced
voreingenommenen=prejudiced
voreingenommener=prejudiced
voreingenommener Richter=partial judge
voreingenommenes=prejudiced
Voreingenommenheit=prepossession=bias=harm=jaundice=partiality=prejudice
voreingestellt=preset=defaults=default
voreingestellten=pre-set
voreingestellter Speicherplatz=preset memory
voreingestellter Wert=default value
voreingestelltes Laufwerk=default drive=default disk drive
Voreinspritzung=pilotinjection=advanced injection=injection advance=pilot injection
voreinstellbar=presettable
voreinstellbare Werkzeug=pre-set tool
voreinstellen=to preset=preadjust=prealign=preset
voreinstellerprogramm=preferences
Voreinstellung=push rod adjuster=default=defaults=pointing=preset=preset control=presetting=presset
voreinstellungen=defaults
Voreinteilung=prior distribution
VOREISZEITLICHE=PRE-ICEAGE
Voreltern=forefathers
Vorempfang=advancement=advance receipt
Vorempfangenes=advancement*Erbrecht=advancement
Vorentflammung=spark advance
vorenthalten=withhold=deprive=detain=keep back
vorenthaltend=withholding
vorenthaltet=kept back
vorenthaltete=kept back
vorenthaltetem=kept back
vorenthalteten=kept back
vorenthalteter=kept back
vorenthaltetes=kept back
Vorenthaltung=withholding=detention
Vorenthaltungen=withholdings=detentions=withholding
Vorentladung=pre-discharge
Vorentscheidung=preliminary decision
Vorentsorgung=pre-disposal
Vorentwicklung=advanced engineering
Vorentwicklungsfahrzeug=advanced development vehicle
Vorentwurf=sketch design=preliminary design=preliminary draft
Vorentzerrung=pre-emphasis
Vorerbe=provisional heir
Vorerbschaft=tail=provisional sucession
Vorereignis=predecessor event
vorerst=for the time being
vorerst nicht=not until
Vorerzeugnisse=semi-manufactured goods=intermediate goods
Vorexamen=preliminary examination
Vorexamens=preliminary examination
vorfabrizieren=prefabricate
vorfabrizierend=prefabricating
vorfabriziert=prefabricated
Vorfahr=progenitor=ancestor=ascendant=forbear=forbearer=forebear=forefather=predecessor
Vorfahre=predecessor=ancestor=forefather
vorfahren=pull up=ancestors=antecedents=forbears=forebears=forefathers=progenitor
Vorfahrin=ancestress
Vorfahrt=right of way=priority
Vorfahrt achten=yield=Give way=watch right of way
Vorfahrt gewähren=Give way
Vorfahrtrecht=right of way
Vorfahrtrechtes=right of way
Vorfahrtschiff=leading ship
Vorfahrtschiffe=leading ships
Vorfahrtsrecht=right of way
Vorfahrtsschild=priority sign
Vorfahrtssignal=priority sign
Vorfahrtstraße=priority road
Vorfahrtszeichen=right-of-way sign=priority sign
vorfall=prolapse=event=incident=occurence=occurrence
Vorfälle=incidents=events
vorfallen=occur
Vorfällen=incidents
Vorfalls=occurrence=incident
Vorfeier=preliminary celebration
Vorfeiern=preliminary celebrations
Vorfeld=forefield
Vorfeld-Tankwagen=aircraft refueler
Vorfeldbus=airfield shuttle bus
Vorfeldeinrichtung=out-of area installation=out-band-area installation
Vorfelder=forefields
Vorfeldern=forefields
Vorfeldes=forefield
vorfertigen=to prefabricate=preassemble=prefabricate
Vorfertigung=prefabrication=fabrication
Vorfertigungen=prefabrications
Vorfilm=supplementary film=programme picture
Vorfilme=programme pictures
Vorfilmen=programme pictures
Vorfilmes=programme picture
Vorfilter=primary filter=pre-filter=prefilter
Vorfilterung=initial filtering
vorfinanziert=pre-financed
Vorfinanzierung=preliminary financing=advance financing
vorfinden=find
vorfindet=finds
Vorflanke=leading side
Vorflut=fore tide
Vorflutanlage=draining plant
Vorfluter=receiving streams=receiving stream
Vorförderpumpe=pre-supply pump
vorformatieren=preformat
vorformatierend=preformatting
vorformatiert=preformats
vorformatierte=preformatted
Vorformatierung=preformatting=performatting
Vorfrachtkonnossement=preliminary freight bill of lading
Vorfrage=preliminary question
vorfragen=preliminary questions
Vorfreigabe=preliminary release
Vorfreigabe mit oder ohne Werkzeuganfertigung=advanced information
Vorfreude=pleasant anticipation=anticipation
Vorfreuden=pleasant anticipations
Vorfrucht=preceding crop
vorfuehren=demonstrate
Vorfuehrung=demonstration
Vorführdame=mannequin
Vorführdamen=mannequins
vorführen=to project=adduce=bring before the court=bring forward=demonstrate=perform=show=to demonstrate=to demostrate=bring before the court*dem Richter=showin
g
vorführend=performing=demonstrating
vorführende=demonstrating
vorführenden=demonstrating
vorführender=demonstrating
vorführendes=demonstrating
Vorführer=projectionist=demonstrator=demonstrators=operator=operators
Vorführern=demonstrators
Vorführers=operator=demonstrator
Vorführfahrzeug=demonstration car=demo vehicle
Vorführgenehmigung=projection permit
Vorführkabine=projection booth
Vorführmodell=demonstrator
Vorführraum=viewing theatre=booth=projection room=screening room
Vorführräume=projection rooms
Vorführräumen=projection rooms
Vorführraumes=projection rooms
Vorführrechte=exhibition rights
Vorführung=viewing=demo=demonstration=exhibition=experiment=performance=presentation=production=projection=show=showing
Vorführung im Laden=store demonstration
Vorführung vereinbaren=arrange a demonstration
Vorführung von Filmen=exhibition of films
Vorführungen=viewings=demonstrations=performances=screenings
Vorführungsbefehl=writ of attachment=warrant to appear in court
Vorführungsbefehl eines Gefangenen=writ of Habeas Corpus
Vorführungsgrafik=presentation graphic
Vorführungshilfen=presentation aids
Vorführversion=demonstration version
Vorführwagen=demonstrator*vehicle=demonstration car=demonstrator
Vorführwerkstatt=demonstration shop
Vorführzulassung=approval for demonstration-purpose
vorfüllen=supercharge=prefill=prime
Vorfüllpumpe=supercharger=booster pump=charging pump
Vorfunkenstrecke=booster gap
vorfürsorglich=providently=provident
vorfürsorgliche=providently
Vorfürungen=viewings
Vorgabe=target=guideline=handicap=head start=objective=points=Reset=defaults'=select=default
VorgabeAbsatz=ResetPara
VorgabeAlleIgnorieren=ResetIgnoreAll
VorgabeAlles=ResetAll
VorgabeFußnotenTrennlinieOderHinweis=ResetNoteSepOrNotice
vorgaben=standards=defaults=guidelines
Vorgaben der=guidelines of the
Vorgaben des=guidelines of the
Vorgaberennen=handicap
VorgabeSchaltflächenSymbol=ResetButtonImage
VorgabeSymbolleiste=ResetTool
VorgabeVerteiler=ResetSlip
Vorgabewert=default
Vorgabewerte=defaults
VorgabeZeichen=ResetChar
Vorgabezeit=standard time=all in time=all-in time=allowed time=incentive time=standard operation time
Vorgang=transaction=event=incident=initialization=instance=proccess=procedure=process=scene=subject
Vorgang läuft ab=event proceeds
Vorgänge=processes
Vorgängen=incidents
Vorgänger=prededessor=precedents=precursor=predecessor=predecessors
Vorgänger zeigen=Show Precedents
Vorgängerin=predecessor
Vorgängermodell=predecessor model
Vorgängern=predecessors
Vorgängers=predecessor
VorgängerZeigen=ShowPrecedents
Vorganges=progress=development=incident
Vorgangsgruppe=class of events
Vorgangskarte=transaction card
Vorgangskartei=transaction file
Vorgarten=front garden
Vorgärten=front gardens
Vorgartens=front garden
vorgeahnt=had a presentiment
vorgeahnte=had a presentiment
vorgeahnten=had a presentiment
vorgeahnter=had a presentiment
vorgeahntes=had a presentiment
vorgearbeitetes Werkstück=semi-finished work
vorgeben=to pretend=assume=give=owe=predetermine=pretence=pretend=pretense=purport=simulate=specified=to preset
vorgebend=pretending
vorgebeugt=preventived=atilt=atiltly=obviated=prevented
vorgebildet=skilled=qualified
Vorgebirge=promontory=cape=foothills=forelands=headland
Vorgebirgen=promontories=omontories
Vorgebirges=promontory
vorgeblich=ostensible=alleged=colorable=colourable=feigned=in vain
vorgebliche=in vain
vorgeblichen=in vain
vorgeblicher=in vain
vorgebliches=in vain
vorgebohrt=rough bored
vorgebracht=brought forward
vorgebrachte=brought forward
vorgebrachtem=brought forward
vorgebrachten=brought forward
vorgebrachter=brought forward
vorgebrachtes=brought forward
vorgeburtlich=prenatallyl=prenatal=prenatally
vorgedrängt=pressed forward
vorgedrängte=pressed forward
vorgedrängtem=pressed forward
vorgedrängten=pressed forward
vorgedrängter=pressed forward
vorgedrängtes=pressed forward
vorgedruckt=preprinted
vorgedrucktes Formular=printed form=preprinted form
vorgedrungen=advanced
vorgedrungene=advanced
vorgedrungenem=advanced
vorgedrungenen=advanced
vorgedrungener=advanced
vorgedrungenes=advanced
vorgefahren=driven up
vorgefahrene=driven up
vorgefahrenem=driven up
vorgefahrenen=driven up
vorgefahrener=driven up
vorgefahrenes=driven up
vorgefaßt=preconceived=foregone
vorgefaßte=preconceived
vorgefaßte Meinung=preconceptions
vorgefaßtem=preconceived
vorgefaßten=preconceived
vorgefaßter=preconceived
vorgefaßtes=preconceived
vorgefertigt=ready-to-install=preassembled=preassembnled=precast=prefab=prefabricated=prepackaged
vorgefertigte Sektion=preconstructed section
vorgefertigter Dachhimmel=prefabricated roofliner=prefabricated headlining
vorgefertigtes Lärmschutzpaket=prefabricated noise protection package
Vorgefrierbunker=prefreezing bunker*Fischerei=prefreezing bunker
Vorgefühl=presentiment=premonition
Vorgefühle=presentiments
Vorgefühlen=presentiments
Vorgefühles=presentiment
vorgeführt=presented=performed
vorgeführte=demonstrated
vorgeführtem=demonstrated
vorgeführten=demonstrated
vorgeführter=demonstrated
vorgeführtes=demonstrated
vorgefunden=found
vorgefundene=found
vorgefundenem=found
vorgefundenen=found
vorgefundener=found
vorgefundenes=found
vorgegangen=led the way
vorgegangene Sitzung=preceeding sitting
vorgegangenen Sitzung=preceeding sitting
vorgegangenen Sitzungen=preceeding sittings
vorgegeben=pretended=default=predefined=predetermined=preset=pretend
vorgegebene=pretended=default
vorgegebene Grenze=set limit
vorgegebene Kontur=given contour
Vorgegebene Qualitätskennzahl=specified quality measure
vorgegebene Toleranz=preset limit
vorgegebene Zeit=scheduled period=fixed time
vorgegebene Zuverlässigkeit=established reliability
vorgegebenem=pretended
vorgegebenen=pretended
vorgegebenen Zeit=scheduled period
vorgegebener=pretended=default
vorgegebener Druckwert=specified pressure value
vorgegebener Wert=default
vorgegebenes=pretended
vorgegriffen=anticipated
vorgegriffene=anticipated
vorgegriffenen=anticipated
vorgegriffener=anticipated
vorgegriffenes=anticipated
vorgehabt=intend
vorgehabte=intended
vorgehabtem=intended
vorgehabten=intended
vorgehabter=intended
vorgehabtes=intended
vorgehalten=took a lead=held a thing before a person=predicted
vorgehaltene=held a thing before a person
vorgehaltenem=held a thing before a person
vorgehaltenen=held a thing before a person
vorgehaltener=held a thing before a person
vorgehaltenes=held a thing before a person
vorgeheißt=close up
vorgeheißte=close up
vorgeheißtem=close up
vorgeheißten=close up
vorgeheißter=close up
vorgeheizt=semi-cured
vorgehen=to proceed=action=adopt measures=antecede=gain=go ahead=go on=have priority=lead the way=line of action=official steps=override*im Rang=preced=precede=
procedure=proceed=proceeding=take action=take precedence=to go ahead
Vorgehender=foregoing
vorgehender Indossant=previous endorser
Vorgehens=action
Vorgehensweise=strategy=methodology=procedure
Vorgehensweise bei Bearbeitung eines formalen Complaints=Procedure in processing a formal complaint
Vorgehensweisen=procedures
vorgeherrscht=prevailed
vorgeholt=recuperated
vorgekaut=chewed for
vorgekaute=chewed for
vorgekauten=chewed for
vorgekauter=chewed for
vorgekautes=chewed for
vorgekocht=cooked in advance
vorgekochte=precooked
vorgekochte Tiefkühlkost=precooked chilled meals
vorgekochten=precooked
vorgekochter=pre-cooked
vorgekommen=was found=occurred
vorgekommene=was found
vorgekommenem=was found
vorgekommenen=was found
vorgekommener=was found
vorgekommenes=was found
vorgeladen=summoned=preloaded
vorgeladene=summoned
vorgeladenen=summoned
vorgeladener=summoned=garnishee
vorgeladenes=summoned
vorgelagert=pre-stored
vorgelassen=let pass
vorgelassene=let pass
vorgelassenen=let pass
vorgelassener=let pass
vorgelassenes=let pass
vorgelege=regulating-speed gear=auxiliary reduction gear=countershaft=intermediate gearbox=reduction gear=reduction gearbox
Vorgelege für Tourenreduzierung=reducing gear
Vorgelege-Umkehrgetriebe=countershaft reverse gearbox
Vorgelege-Wendegetriebe=countershaft reversing gearbox
Vorgelegeachse=secondary shaft=countershaft axle=idler shaft
Vorgelegeblock=cluster gear
Vorgelegebremse=brak on the transmission shaft
Vorgelegegetriebe=countershaft transmission=countershaft gearbox
Vorgelegegetriebe mit Dauereingriff=constant mesh countershaft transmission
Vorgelegerad=layshaft gear=counter gear=countershaft wheel=laygear
Vorgelegeradblock=countershaft gear cluster
Vorgelegeradsatz=countershaft gear cluster
Vorgelegescheibe=dummy block
Vorgelegetriebrad=countershaft drive gear
Vorgelegewelle=layshaft=cluster gear shaft=counter shaft=countershaft=countershaft gear=intermediate shaft=jock shaft
Vorgelegewellen=layshafts
Vorgelegewellen-Antriebsrad=drive shaft gear
Vorgelegezahnradblock=layshaft gear cluster=countershaft cluster gear
vorgelegt=tabled=presented
vorgelegte=presented
vorgelegtem=presented
vorgelegten=presented
vorgelegter=produced
vorgelegtes=presented
vorgelesen=red out
vorgelesene=red out
vorgelesenem=red out
vorgelesenen=red out
vorgelesener=red out
vorgelesenes=red out
vorgelocht=prepunched
vorgelogen=told a person lies
vorgemacht=put before
vorgemerkt=made-a-note-of=made a note of
vorgemerkt für die Anmeldung=queued for logon
vorgemerkte=made a note of
vorgemerktem=made a note of
vorgemerkten=made a note of
vorgemerkter=made a note of
vorgemerkter Bedarf=baddogged demand
vorgemerktes=made a note of
vorgenannt=aforesaid=abovementioned=aforementioned=aforenamed
vorgenannte=aforementioned
vorgenanntem=aforementioned
vorgenannten=aforementioned
vorgenannter=aforementioned
vorgenanntes=aforementioned
vorgenommen=resolved to do=carried out
vorgenommen werden=be performed=are carried out=are undertaken
vorgenommen werden kann=can be performed
vorgenommen worden=has been performed
vorgenommene=resolved to do
vorgenommenem=resolved to do
vorgenommenen=resolved to do
vorgenommener=resolved to do
vorgenommenes=resolved to do
vorgerechnet=reckoned up
vorgerechnete=reckoned up
vorgerechnetem=reckoned up
vorgerechneten=reckoned up
vorgerechneter=reckoned up
vorgerechnetes=reckoned up
vorgeredet=told a person tales
Vorgericht=hors d'oeuvre
Vorgerichte=hors d'oeuvres
Vorgerichten=hors d'oeuvres
Vorgerichtes=hors d'oeuvre
vorgerichtet=put on
vorgerückt=moved forward=advanced
vorgerückte=moved forward
vorgerücktem=moved forward
vorgerückten=moved forward
vorgerückter=moved forward
vorgerücktes=moved forward
vorgesagt=recited
vorgesagte=recited
vorgesagtem=recited
vorgesagten=recited
vorgesagter=recited
vorgesagtes=recited
vorgeschalteter Filter=primary filter
vorgeschalteter Frequenzteiler=prescaler
Vorgeschicht=ancient history
Vorgeschichte=revolutionary record=anamneses=antecedents=casehistory=prehistory
Vorgeschichten=prehistory=anamnesis
vorgeschichtlich=prehistoric
Vorgeschirr=fore-gears
vorgeschlagen=Suggested=proposed=submitted
vorgeschlagen suggested=sug.
vorgeschlagen wird=is proposed
vorgeschlagene=proposed=advanced
vorgeschlagene Person=nominee
vorgeschlagenem=proposed
vorgeschlagenen=proposed
vorgeschlagener=proposed
vorgeschlagenes=proposed
Vorgeschmack=foretaste
vorgeschmäcke=foretastes
vorgeschmäcken=foretastes
Vorgeschmackes=foretastes=foretaste
vorgeschmiert=prelubricated
vorgeschoben=pleaded
vorgeschobene Person=nominee
vorgeschobenes Schützenloch=removed fire emplacement
vorgeschossen=dashed forward
vorgeschossene=dashed forward
vorgeschossenem=dashed forward
vorgeschossenen=dashed forward
vorgeschossener=dashed forward
vorgeschossener Wert=value advanced
vorgeschossenes=dashed forward
vorgeschossenes Kapital=advancedcapital
vorgeschrieben=stipulated=prescibed=prescirbed=prescribed=regulation=required=specified
vorgeschrieben werde=is prescribed
vorgeschriebene=prescribed
vorgeschriebene Bankreserven=legal reserves
vorgeschriebene Beladung=specified load
vorgeschriebene Belastung=specified load
vorgeschriebene Fahrtrichtung links=turn left ahead
vorgeschriebene Fahrtrichtung rechts=turn right ahead
vorgeschriebene Genauigkeit=specified accuracy
vorgeschriebene Last=specified load
vorgeschriebene Leerlaufdrehzahl=specified idle speed
vorgeschriebene Mindestreserven=fractional reserves
vorgeschriebene Placierung=prescribed position
vorgeschriebene Plazierung=prescribed position
vorgeschriebene Reihenfolge=specified sequence
vorgeschriebene Spannung=specified tension
vorgeschriebene Versicherung=obligatory insurance
vorgeschriebene Zeichen=prescribed marks
vorgeschriebenem=prescribed
vorgeschriebenen=prescribed
vorgeschriebener=prescribed
vorgeschriebener Brennstoff=fuel prescribed
vorgeschriebener Drehwinkel=specified angle
vorgeschriebener Feuerlöscher=compulsory fire extinguisher
vorgeschriebener Fülldruck=specified inflation
vorgeschriebener Luftdruck=specified inflation pressure
vorgeschriebener Motorkennwert=engine specification
vorgeschriebener Reifendruck=specified tyre pressure
vorgeschriebener Reifenfülldruck=specified inflation pressure
vorgeschriebener Service=specified service
vorgeschriebener Test=specified test
vorgeschriebenes=prescribed
vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment=prescribed tightening torque
vorgeschriebenes Drehmoment=specified torque
vorgeschriebenes Öl=specified oil
vorgeschriebenes Pensionsalter=mandatory retiring age
vorgeschriebenes Schmierfett=specified grease
vorgeschriebenes Wartungssystem=scheduled maintenance system
vorgeschützt=pleaded
vorgeschwebt=had in mind
vorgeschwindelt=had in mind
vorgeschwindelte=had in mind
vorgeschwindeltem=had in mind
vorgeschwindelten=had in mind
vorgeschwindelter=had in mind
vorgeschwindeltes=had in mind
vorgesehen=specified=assigned=provided
vorgesehen sein=slated to be for
vorgesehen waren=were planned
vorgesehende Menge=forecast quantity
vorgesehene=planned
vorgesehene Fonds=funds allocated
vorgesehene Sitzkapazität=designated seating capacity
vorgesehene Sitzplatzanzahl=designated seating capacity
vorgesehenem=assigned
vorgesehenen=planned
vorgesehener=planned
vorgesehener Amtsinhaber=designee
vorgesehener Platz=allocated space
vorgesehener Sitzplatz=designated seating position
vorgesehenes=planned
Vorgesellschaft=predecessor company
vorgesessen=presided
vorgesetzt=superior=prefixed=senior
Vorgesetzte=superior=boss
vorgesetzte Schaltung=dashboard gear shift=dashboard gear change
vorgesetztem=served
Vorgesetzten=superiors=disciplinarians
Vorgesetzten Beurteilung=appraisal by subordinates
Vorgesetzter=superior=boss=chief=disciplinarian=principal=senior
vorgesetztes=served
vorgesorgt=provided
vorgesorgte=provided
vorgesorgtem=provided
vorgesorgten=provided
vorgesorgter=provided
vorgesorgtes=provided
vorgespannt=prestressed=biased=preloaded=prestessed
vorgespannte Feder=preloaded spring
vorgespannte Schraubenfeder=pretensioned coil spring
vorgespannte Zahnräder=prestressed gears
vorgespannten=prestressed
vorgespannter=prestressed
vorgespanntes=prestressed
vorgespanntes Glas=toughened glass
vorgespeichert=prestored
vorgespiegelt=duped
vorgespielt=played to
vorgespielte=played to
vorgespieltem=played to
vorgespielten=played to
vorgespielter=played to
vorgespieltes=played to
vorgesprochen=called
vorgestanden=projected
vorgestanzt=pre-stamped=pre-punched
vorgesteckt=put before
vorgesteckte=put before
vorgestecktem=put before
vorgesteckten=put before
vorgesteckter=put before
vorgestecktes=put before
vorgestellt=visualized=envisaged=imagined=introduced=presented
vorgestellt wurde=was presented
vorgestellte=introduced
vorgestelltem=introduced
vorgestellten=presented
vorgestellter=introduced
vorgestelltes=introduced
vorgestern=the day before yesterday=day before yesterday
vorgestern Abend=the night before last
vorgestoßen=pushed forward
vorgestoßene=pushed forward
vorgestoßenem=pushed forward
vorgestoßenen=pushed forward
vorgestoßener=pushed forward
vorgestoßenes=pushed forward
vorgestossen=pushed forward
vorgestreckt=thrusted out
vorgestreckte=thrusted out
vorgestrecktem=thrusted out
vorgestreckten=thrusted out
vorgestreckter=thrusted out
vorgestrecktes=thrusted out
vorgestrig=day before yesterday
vorgestrige=day before yesterday
vorgestrigem=day before yesterday
vorgestrigen=day before yesterday
vorgestriger=day before yesterday
vorgestriges=day before yesterday
vorgestürmt=rushed forward
vorgesungen=sung
vorgesungene=sung
vorgesungenem=sung
vorgesungenen=sung
vorgesungener=sung
vorgesungenes=sung
vorgetanzt=danced before a person
vorgetanzte=danced before a person
vorgetanzten=danced before a person
vorgetanzter=danced before a person
vorgetanztes=danced before a person
vorgetäuscht=simulated=affected=assumed=colorable=colourable=feigned=fictitious=pretended=shammed
vorgetäuschte=feigned
vorgetäuschte Korrelation=spurious correlation
vorgetäuschtem=feigned
vorgetäuschten=feigned
vorgetäuschter=feigned
vorgetäuschtes=feigned
vorgetragen=given a lecture=declaimed=recited
vorgetragene=given a lecture=declamed
vorgetragene Position=referred position
vorgetragenem=given a lecture
vorgetragenen=given a lecture=expressed
vorgetragener=given a lecture
vorgetragenes=given a lecture
vorgetreten=stepped forward
vorgetretene=stepped forward
vorgetretenen=stepped forward
vorgetretener=stepped forward
vorgetretenes=stepped forward
vorgetriffenem=anticipated
vorgewählt=preslected=preheated=preselected=preset
vorgewählten=preset
vorgewählter Sollwert=preset nominal
vorgewalzter Block=cogged ingot
vorgewärmt=looked for an excuse
vorgewärmte=looked for an excuse
vorgewärmte Ansaugluft=heated intake air=heated aspirated air=heated induction air
vorgewärmten=looked for an excuse
vorgewärmter=looked for an excuse
vorgewärmtes=looked for an excuse
vorgewiesen=produced
vorgewiesene=produced
vorgewiesenem=produced
vorgewiesenen=produced
vorgewiesener=produced
vorgewiesenes=produced
vorgeworfen=reproached
vorgeworfen werden=be blamed
vorgeworfene=reproached
vorgeworfenem=reproached
vorgeworfenen=reproached
vorgeworfener=reproached
vorgeworfenes=reproached
vorgezeichnet=set out
vorgezogen=preferred=prefered
vorgezogene=preferred
vorgezogene Aktion=pull-ahead action
vorgezogene Anbaufläche=raise pad
vorgezogenem=preferred
vorgezogenen=preferred
vorgezogener=preferred
vorgezogenes=preferred
vorgleitender Verschluß=blow-forward action
vorgleitender Verschluss=blow-forward action
Vorglüh-Anlaß-Schalter=heater plug starting switch
Vorglühanlage=preheating system
Vorglühen=preheating=preheat
Vorglühkerze=heater plug
Vorglühkerzenwiderstand=heater plug resistor
Vorglühkontrolle=glow plug test=glow plug test*diesel
Vorglühkontrolleuchte=glow plug control light
Vorglühofen=annealing oven=annealing furnace
Vorglührelais=preheat relay=pre-heater relay
Vorglühschalter=preheater switch=preheater control
Vorglühsystem=preheating system
Vorglühwiderstand=heater plug resistor
vorgreife=anticipates
vorgreifen=forestall=anticipate
Vorgriff=lookahead=anticipation=look ahead=look aside=look-ahead
Vorgriffe=anticipations
Vorgriffen=anticipations
Vorgriffes=anticipation
Vorgriffs=anticipations
vorhaben=purpose=contemplation=intend=intention=intentions=project=proposal=proposition=propositions=propsition=propsitions=contemplate=to intend
vorhabenmittelwert=mean
Vorhabens=project
vorhaengeschloss=padock
Vorhafen=outport=outer harbour=outer port
Vorhalle=vestibule=atrium=galilee=lobby=porch
Vorhallen=vestibules=atria=porches

Surftipps » Liedertexte

Deutschland

Niederlande

Liechtenstein

Autokennzeichen

Zehn Gebote

Wörterbuch Englisch / Deutsch